Ahmet Yorulmaz was een Turkse journalist, schrijver en vertaler wiens werk zich verdiept in literaire stijlen en thema's uit diverse genres. Zijn carrière, die journalistiek en uitgeverij omvatte, bood hem een uniek perspectief op het literaire landschap. Yorulmaz onderscheidde zich door zijn vertalingen van hedendaagse Griekse literatuur, waarmee hij de Turkse literaire scene verrijkte. Hij verkende ook korte verhalen, poëzie en kinderboeken, waarmee hij zijn veelzijdigheid en diepgang als literaire maker demonstreerde.
Fifteen generations of Hassanakis's family have been Cretan. After WW1, amidst rumours that Cretan Muslims will be sent to Turkey, Hassanakis worries he will have to leave behind his great love, the Greek widow Marigo, and his beloved homeland. He can't believe he will be sent to a country whose language he barely knows and where he knows no-one.