Rosja to żywioł, stan umysłu i ducha, potęga pełna słabości, przekleństwo historyczne i szaleństwo w jednym. Ten kraj to ocean patologii, humoru, nieszczęścia, miłości i brudu, których żadne środki wyrazu nie opiszą w pełni. A jednak Rosja silnie uzależnia. Po prostu jest jak narkotyk. Chcąc ją poznać w całości, w pewnym sensie zdobyć i okiełznać, z góry jesteśmy skazani na porażkę. Ciężko jest oswoić chociaż ułamek, jakąś niewielką część tej potęgi. W książce Spokojnie. To tylko Rosja Autor pokazuje Rosję tak jak ją widzi współczesne pokolenie Polaków. Spogląda na nią oczyma chłopaka, który zna historię, ale nie jest nią osobiście obciążony. Potrafi być w stosunku do Rosji bezlitośnie krytyczny, ale też jest nią zafascynowany.
Igor Sokołowski Volgorde van de boeken
Een journalist en reiziger met een passie voor de minder verkende plekken. Opgeleid als filosoof en Oost-Slavische filoloog, beschikt hij over een diepgaand begrip van Oost-Europa. Hoewel een trotse Varsoviaan, voelt zijn hart zich evenzeer aangetrokken tot het Oosten, waar hij een wederzijdse genegenheid vindt tussen de Poolse hoofdstad en de voormalige Sovjet-Unie. Hij mijdt typische toeristische plekken en waagt zich in plaats daarvan in verboden of over het hoofd geziene gebieden om de verborgen verhalen te ontdekken en te beschrijven.

- 2020