Wspaniała opowieść, pełna ekscytujących przygód i postaci równie niezapomnianych, jak bohaterowie Singera. New York Post Jako dwudziestoczteroletni student Aaron Lansky postanowił podjąć próbę ocalenia porzuconych książek w jidysz, zanim będzie za późno. Dzisiaj, ponad milion książek później, może się on pochwalić nadzwyczajnym osiągnięciem, które nazwano największą kulturalną akcją ratowniczą w żydowskiej historii. W książce Przechytrzyć historię Lansky opowiada o swoich przygodach i dzieli się z czytelnikiem wzruszającymi, a często rozśmieszającymi do łez historiami, które usłyszał, kiedy przemierzał Amerykę, podążając tropem książek. Przedstawia nam oszałamiającą plejadę pisarzy i pokazuje, że kultura, która niemal całkowicie przepadła, może być mostem pomiędzy minionym światem a przyszłością; świadczy też o tym, że słowo pisane może zjednoczyć wszystkich, którzy wierzą w moc wielkiej literatury.
Aaron Lansky Volgorde van de boeken
Aaron Lansky is de oprichter van het Yiddish Book Center, een organisatie die hij heeft opgericht om publicaties in de Jiddische taal te redden. Zijn autobiografische verslag beschrijft zijn levenslange missie om Jiddische boeken wereldwijd te redden. Lansky's werk is gewijd aan het behoud van het literaire en culturele erfgoed van de Jiddische taal. Zijn schrijven biedt inzicht in het proces van het redden van bedreigde culturele werken en hun belang voor de toekomst.

- 2020