Gustave Flaubert Boeken

De briefwisseling van de beide 19e-eeuwse Franse auteurs.

Gustave Flaubert geldt als een van de grootste prozaïsten in het algemeen en uit de Franse literatuur van de negentiende eeuw in het bijzonder. Een van zijn opvattingen was dat een schrijver zich in romans en verhalen diende te onthouden van elke persoonlijke mening. Hij diende in zijn schepping overal aanwezig te zijn maar nergens zichtbaar. Inderdaad is de auteur van Madame Bovary, De leerschool der liefde en Drie Verhalen, afgezien van enkele vage sympathieën en vooral antipathieën, onzichtbaar gebleven. We zouden alleen via memoires en getuigenissen van anderen iets over zijn leven geweten hebben, ware het niet dat Flaubert de gewoonte had om na zijn dagelijkse 'worsteling met de stijl' geregeld een of meer brieven te schrijven om het contact met de buitenwereld te onderhouden.Van deze omvangrijke correspondentie, die door sommigen als hét meesterwerk van Flaubert wordt beschouwd, is het overgrote deel bewaard gebleven. Het vormt een van de meest ontroerende, tragische, komische en leerzame brievenverzamelingen die er bestaan.

Twee naïeve klerken gaan met vervroegd pensioen om de wereldraadsels op te lossen.

De jonge student Frédéric Moreau wordt smoorverliefd op de getrouwde mevrouw Arnoux. Het verloop van deze liefde gedurende vijfentwintig jaar is de rode draad in deze onvergetelijke ontwikkelingsroman. Flauberts aangrijpende verwoording van het levensgevoel van zijn hoofdpersonage geeft tegelijkertijd een beeld van zijn eigen generatie: de jongeren van 1840 die, vervuld van ambitie en idealen, toeleven naar de revolutie van 1848.

Liefdesbrieven van belangrijke mannen uit de westerse geschiedenis, van de Romeinse tijd tot in de Eerste Wereldoorlog, aan de vrouw van hun dromen.

Klassieke roman over een naar ongrijpbaar geluk hunkerende vrouw, die zich teleurgesteld door de nuchterheid en middelmatigheid van haar man, een dorpsdokter, in roekeloze liefdesverhoudingen stort, hetgeen tot haar ondergang leidt.

Keuze uit drie nagelaten manuscripten, waarin gemeenplaatsen op ironische en sarcastische wijze worden gedefinieerd.

Appearing in a single volume for the very first time, an illuminating and enrichingly annotated selection of correspondence from one of Western literature’s most revered writers. “If there is one article of faith that dominates the Credo of Gustave Flaubert’s correspondence,” Francis Steegmuller writes in the introduction to this selection of Flaubert’s letters, “it is that the function of great art is not to provide ‘answers.’” The Letters of Gustave Flaubert is above all a record of the intransigent questions—personal, political, artistic—with which Flaubert struggled throughout his life. Here we have Flaubert’s youthful, sensual outpourings to his mistress, the poet Louise Colet, and, as he advances, still unknown, into his thirties, the wrestle to write Madame Bovary. We hear, too, of his life-changing trip to Egypt, as described to family and friends, and then there are lively exchanges with Baudelaire, with the influential critic Sainte-Beuve, and with Guy de Maupassant, his young protégé. Flaubert’s letters to George Sand reveal her as the great confidante of his later years. Steegmuller’s book, a classic in its own right, is both a splendid life of Flaubert in his own words and the ars poetica of the master who laid the foundations for modern writers from James Joyce to Lydia Davis. Originally issued in two volumes, the book appears here for the first time under a single cover.

Flaubert is renowned for his contribution to literary realism, emphasizing a neutral presentation of reality through meticulous style. His debut novel, Madame Bovary, showcases his commitment to formal perfection and aesthetic values. Flaubert's influence extends to notable figures like Guy de Maupassant, his protégé, highlighting his lasting impact on literature. His works, including his Correspondence, reflect his dedication to style and the complexities of human experience.

Exploring the tradition of "literary Satanism," this collection features fourteen stories that critically examine the figure of Satan through a modern lens. Edited and translated by Brian Stableford, the works delve into themes of skepticism and clinical analysis, moving beyond traditional theological interpretations. This volume highlights the evolution of thought surrounding Satan from the 1820s through the twentieth century, showcasing a unique literary perspective on a complex character.

Featuring the works of a prominent French novelist, this collection includes Gustave Flaubert's five most significant novels, showcasing his mastery of narrative and character development. Flaubert's writing is celebrated for its precision and depth, exploring themes of love, society, and the human condition. This compilation offers readers a comprehensive glimpse into his literary genius, making it an essential addition for fans of classic literature and those interested in the evolution of the novel.

"I want to write the moral history of the men of my generation—or, more accurately, the history of their feelings," declared Gustave Flaubert, who envisioned "a book about love, about passion; but passion such as can exist nowadays—that is to say, inactive." First published in 1869, this novel fulfills Flaubert's conception with a realistic, ironic portrait of bourgeois lives played out against France's tumultuous revolution of 1848 and the founding of its Second Empire. Frédéric Moreau, a law student in Paris, dreams of achieving success in art, business, journalism, and politics. His aspirations take a romantic turn upon a chance encounter with a married woman, who inspires a lifelong obsession. Frédéric befriends his idol's husband, an influential art dealer, and quickly finds himself seduced by society life—and bedeviled by financial problems, ideological conflicts, and betrayals of trust. Blending romance, historical authenticity, and satire, Flaubert's Sentimental Education ranks among the nineteenth century's great novels.

A book that deeply influenced the young Freud & was the inspiration for many artists, The Temptation of Saint Anthony was Flaubert's lifelong work, 30 years in the making. Based on the story of the 3rd-century saint who lived on an isolated mountaintop in the Egyptian desert, it's a fantastical rendering of one night during which Anthony is besieged by carnal temptations & philosophical doubt. This edition features the distinguished Lafcadio Hearn translation, which translator Richard Sieburth calls a splendid period piece from one of America's premier translators of 19th-century French prose. In Lafcadio Hearn's Latinate rendering, Flaubert's experimental drama of the modern consciousness reads as weirdly as its oneiric original.

In this story, of a young man's romantic attachment to an older woman, the modern English reader can appreciate the accuracy, the artistry and the insight which Flaubert reconstructed in one masterpiece.

"A Simple Heart moved me to tears."--Russell Baker

Translated by Hugh Tredennick and Harold Tarrant. Introduction and Notes by Harold Tarrant.

At once a classic of travel literature and a penetrating portrait of a sensibility on tour, Flaubert in Egypt wonderfully captures the young writer's impressions during his 1849 voyages. Using diaries, letters, travel notes, and the evidence of Flaubert's traveling companion, Maxime Du Camp, Francis Steegmuller reconstructs his journey through the bazaars and brothels of Cairo and down the Nile to the Red Sea.

Every book tells a story . . . And the 70 titles in the Pocket Penguins series are emblematic of the renowned breadth and quality that formed part of the original Penguin vision in 1935 and that continue to define our publishing today. Together, they tell one version of the unique story of Penguin Books. Gustave Flaubert transformed French literature and caused an outcry when his novel Madame Bovary, portraying a woman trapped in an unhappy marriage, was published in 1857. Combining letters to his mother and friends with personal notes, this volume reconstructs Flaubert's formative journey to Egypt as a young man, beautifully portraying his sense of wonder and decadent surrender to the sensual delights of nineteenth-century Cairo.

This thrilling musical adaptation of Gustave Flaubert's classic novel brings the drama and passion of the original to life. With lush, sweeping melodies, unforgettable performances, and a hauntingly beautiful libretto, Herodias is a masterpiece.

The novel follows Frédéric Moreau as he navigates his youth, grappling with love, ambition, and the complexities of society during the 19th century. Through his romantic entanglements and personal growth, Flaubert delves into themes of idealism versus reality, the impact of social change, and the disillusionment of youth. This exploration of Frédéric's journey offers a profound reflection on the challenges of finding one's place in a rapidly evolving world, solidifying its status as a literary masterpiece.

Exploring profound themes of temptation and the human soul, this classic work has held significance throughout history. It has been meticulously reformatted and redesigned for modern readers, ensuring clarity and readability. The book encompasses a rich tapestry of Romance literature from various cultures, including French, Italian, Spanish, and Portuguese. Its preservation by Alpha Editions aims to keep this important text accessible for both present and future generations.

Focusing on accessibility, this publication by Megali offers a large print reproduction of a historical work, catering specifically to individuals with impaired vision. The aim is to enhance readability and ensure that important historical texts remain available to a wider audience.

The story centers on Emma Bovary, a doctor's wife who seeks to escape the monotony of her provincial existence through passionate affairs and extravagant spending. Her pursuit of romance and luxury leads to a series of personal crises, highlighting themes of desire, disillusionment, and the constraints of societal expectations. Emma's struggles reflect a deep yearning for fulfillment in a world that ultimately disappoints her.

Flaubert's correspondence reveals a deep friendship with George Sand, despite their differing temperaments and artistic styles. Both influential figures in French literature, Flaubert's commitment to realism contrasts with Sand's romantic escapades and her relationships with notable artists. Their exchanges reflect a blend of literary insight and personal reflection, showcasing their mutual respect and concern for societal issues. The excerpt highlights Flaubert's critical perspective on patriotism and the complexities of human folly, emphasizing the nuanced discussions they shared.

Frédéric Moreau's journey unfolds in 19th-century France, exploring his character's complexities amid a dynamic social and romantic backdrop. The narrative delves into his personal growth and the influences of the era, offering a rich portrayal of youthful aspirations and disillusionments. Flaubert's detailed depiction of societal changes enhances the emotional depth of Frédéric's experiences, making this volume a compelling continuation of his story.

After being acquitted of charges related to "outrage of public morals and religion" following the publication of Madame Bovary, Gustave Flaubert emerged as a celebrated literary figure in 1857. Francis Steegmuller's collection of Flaubert's letters from this transformative period has been praised for its insightful editing and annotations, providing an intimate glimpse into the evolution of a writer who reshaped the novel. In this second volume, we witness Flaubert during his years of fame, as he creates notable works like Salammbô, L’Éducation sentimentale, The Temptation of Saint Anthony, Three Tales, and the unfinished Bouvard and Pecuchet. While adhering to his belief that an author should be omnipresent yet invisible in their work, Flaubert's letters reveal his emotional depth and strong opinions on various issues. His travels to Tunisia inspire Salammbô, while his reflections on the Revolution of 1848 and the romantic entanglements of Frederic Moreau in L’Éducation sentimentale highlight his literary prowess. Flaubert's connections with the Second Empire Court and his friendship with Princess Mathilde Bonaparte are notable, but it is his correspondence with the sympathetic George Sand that stands out, showcasing a rich dialogue on life and literature. Despite personal losses, including the deaths of loved ones and financial troubles, Flaubert's later years are illuminated by friendships with contemporaries like Guy

Gustave Flaubert is renowned for his role in establishing literary realism in France, emphasizing formal perfection and a neutral presentation of reality. His most famous work, Madame Bovary, showcases his meticulous attention to style and aesthetics. Flaubert's influence extended to his protégé, Guy de Maupassant, and his extensive Correspondence reflects his dedication to literary craft. His legacy is marked by a commitment to the values of realism, making him a pivotal figure in 19th-century literature.

Finding herself stifled by marriage, Emma Bovary throws herself into a desperate love affair and by doing so, sows the seeds of her own downfall.

Gustave Flaubert was born on December 12, 1821 in Rouen, France. After briefly studying law in Paris, he returned to Rouen, and in 1850 began writing his first published novel, Madame Bovary. It took him five years to complete and was met with outrage from public prosecutors for obscenity, virtually guaranteeing its success among the reading public. This bilingual edition is designed to assist those learning French. The English translation appears on the left-hand pages of the book, with the corresponding original French text on the right-hand pages. Other bilingual books available from Sleeping Cat Press: The Picture of Dorian Gray Selected Works of Edgar Allan Poe The Fables of Jean de La Fontaine Candide Shakespeare's Sonnets New Fairy Tales for Small Children The Tales of Mother Goose The Count of Monte Cristo (Unabridged, Vols 1-4) The Last of the Mohicans

Gustave Flaubert debiutował powieścią Pani Bovary. Z obyczajów prowincji w wieku lat trzydziestu sześciu, ale nie był to pierwszy utwór, jaki wyszedł spod jego ręki. W dzienniku intymnym zanotował: „Mając dziesięć lat, marzyłem już o sławie, gdy nauczyłem się pisać, komponowałem. Odmalowywałem dla siebie zachwycające obrazy: roiłem o sali pełnej światła i złota, o oklaskach, wiwatach i laurach. Krzyczano: autor! autor! – autor to ja, to moje imię”. Pamiętniki szaleńca oraz Listopad – dwa wczesne opowiadania Flauberta – są owocem tych marzeń. Obrazy dzieciństwa i pierwsze miłości mieszają się tu ze wspomnieniami romantycznych lektur w stylu noir; wśród liryzmu, patosu i gotyckich klimatów daje się zauważyć dobrze znany z dojrzałej twórczości Flaubertowski pazur. Oba utwory składają się na wyrazisty i nieoczekiwany „portret artysty z czasów młodości”.

Le Flaubert qui s'exténua à produire une uvre rare et précieuse est, exactement, le Flaubert de la légende et (si les quatre volumes de sa correspondance ne nous trompent pas) celui de l'histoire aussi. Et ce Flaubert est plus important que l'importante littérature qu'il prémédita et réalisa - Flaubert, premier Adam d'une espèce nouvelle : celle de l'homme de lettres comme prêtre, comme ascète et comme martyr.»«Don Quichotte et Sancho sont plus réels que le soldat espagnol qui les inventa, mais aucune créature de Flaubert n'est aussi réelle que Flaubert. Ceux qui prétendent que son uvre capitale est sa Correspondance peuvent arguer que dans ces volumes virils se trouve le visage de son destin. Ce destin s'est reproduit, mystérieusement magnifié et varié, en celui de Mallarmé, de Henry James et en celui de l'Irlandais enchevêtré et presque infini qui trama Ulysse.»Jorge Luis Borges,

Výběr z korespondence Gustava Flauberta (1821–1880) opisuje křivku umělcova života – dopisy sestře Karolíně, Chevaliérovi, Alfrédovi le Poittevinovi, Maximovi du Campovi, matce, strýci Parainovi, Louise Coletové…, z cest po Palestině, Sýrii, Řecku, Itálii, Turecku…, vznikající a související s jeho románovou tvorbou, umožňují rozkrýt pozadí Flaubertova díla, pochopit jeho metodu. Jednotlivé oddíly souvisejí vždy s prací na některém ze základních románových opusů. Flaubertova korespondence nabízí úchvatný a leckdy nečekaný pohled do originálního myšlenkového světa velkého realisty, jeho ostré komentáře často překvapí svou otevřeností, ať již jde o postoje k literárním současníkům nebo na svou dobu velmi otevřené zmínky o vlastních „choulostivých“ nemocech. Právě tato úchvatná kombinace velmi intimních detailů s literárně-filozofickými úvahami a postřehy činí z autorových dopisů strhující četbu.

Listy lásky : Výbor z korespondence s paní X, 1923.

„Glänzend unterhaltsam“ und erstmals auf Deutsch: Flauberts Briefwechsel mit den Brüdern Edmond und Jules de Goncourt. Die Goncourts, Pariser Dandys, lebten von einer Erbschaft und verwandelten ihre symbiotische Existenz in Literatur. Ihre berühmten Tagebücher, in denen sie 5.000 Zeitgenossen mit scharfen Kommentaren porträtieren, zeigen sie als brillante, boshaft-witzige Anekdotenerzähler und scharfsichtige Beobachter. Sie waren unbestechlich, es sei denn, man schmeichelte ihren Talenten oder ihrer Drogensucht. Zudem sind sie durch den Prix Goncourt, Frankreichs angesehensten Literaturpreis, bis heute präsent. Trotz spitzer Bemerkungen verband Flaubert eine intensive Freundschaft mit den Goncourts. In ihrem Tagebuch reflektieren sie: „Der Künstler, der Mann, der nur für seine Kunst lebt, findet sich immer seltener. Wir kennen nur noch drei: Flaubert und uns.“ Ihr Briefwechsel spiegelt das intellektuelle Paris von 1857 bis 1880 wider und bietet einen klaren Kommentar zu Flauberts Werk. So wird dieser Austausch nicht nur zu einem unterhaltsamen Stück literarischer Kultur, sondern auch zu einer Herzensbildung jenseits der Fiktion. Die deutsche Erstausgabe ist „in virtuoses Deutsch gebracht“ und enthält Anmerkungen, Chronik, Bildteil und Register.

Predmluva - Panslavistický farár - Dva dni v Chujave - Faustiáda - Šofránkovci - Chruňo a Mandragora - Frndolína - Mrzutá - Kulifaj - Jurát - Hlovík medzi vzbúreným ľudom - Mroč

kniha filosofických úvah, které autor vybral ze svého díla. Jsou na témata - umění, bůh, život, lidé. Jsou psány jako zpověď či vyprávění v první osobě.

Flaubert ist bekannt für den modernen Roman, doch seine Jugendwerke, die zwischen 1836 und 1839 entstanden, zeigen einen ungestümen, romantischen und unvollkommenen Autor. Diese Erzählungen sind entscheidend für seine Entwicklung.

Právě skončila první punská válka (264-241 př.n.l.) a před branami poraženého a vyčerpaného Kartága stojí armáda žoldnéřů žádajících svou mzdu. Salambo, dcera legendárního velitele Hamilkara Barky, pro ně uspořádá v zahradách otcova paláce usmiřovací hostinu. Zde ji poprvé spatří Matho, pozdější vůdce vzbouřených barbarů. Tak začíná jeden z nejslavnějších historických válečných románů. Flaubertův román překypuje barvami, je plný světel, záblesků i stínů, mistrně líčí bitvy a vojenská tažení, ohromuje davovými záběry i scénami strhujícími svou krutostí. Román patří k zlatému fondu světové literatury a oblíbily si jej generace čtenářů.

Publicado en 1877, Tres cuentos es el último libro aparecido en vida de Gustave Flaubert (1821-1880). En su momento fue calurosamente por la critica parisina (Théodore de Banville calificó a sus tres textos de "obras maestras perfectas y absolutas"). Los precisos detalles y la atmósfera gris evocada en "Un corazón sencillo", el peculiar patetismo y la impasibilidad parnasiana de la adaptación de "La leyenda de San Julián el Hostpitalario", y la sutil reconstrucción histórica de "Herodias" muestran cualidades y tonos esenciales de la narrativa del autor de Madame Bovary, decisiva en el surgimiento de la la literatura contemporánea.

Im Wörterbuch erreicht Flaubert das Maximum an Unsichtbarkeit. Seine Abwesenheit als Autor ist so total, daß man fast sagen könnte, das Wörterbuch sei die Arbeit von Anderen. Er hat bloß den Stimmen der rechtdenkenden Leute gelauscht und aufgeschrieben, was sie sagen, er hat ihre Äußerungen weder geändert noch übertrieben, sondern sie bloß mit der Pinzette (keine Fingerabdrücke!) aufgesammelt und für uns in einem großen Sammelalbum alphabetisch geordnet. Sie möchten wissen, was Flaubert gedacht hat? Das ist nirgendwo sichtbar und allgegenwärtig. Julian Barnes

17 Jahre lang, bis zum Tode Flauberts, dauert diese Freundschaft, 235 Briefe wandern in dieser Zeit zwischen den beiden Schriftstellern hin und her. Sie handeln von den Büchern und der Gicht, dem Altern und der Dummheit und immer wieder von der gegenseitigen Zuneigung: »Ein seltener Beleg dafür, dass zwei große Schriftsteller einander von Herzen zugeneigt sind.« (Julian Barnes)

La storia della passione, mai appagata e mai sopita, del giovane Frédéric Moreau per Madame Arnoux è la rappresentazione universale dell'amore possibile, intravisto e sognato. E non vissuto. Con il saggio "Flaubert e il libro su niente" di Claudio Magris.

« Pendant un demi-siècle, les bourgeoises de Pont-l'Evêque envièrent à Mme Aubain sa servant Félicité. Pour cent frans par an, elle faisait la cuisine et le ménage, cousait, lavait, repassait, savait brider un cheval, engraisser les volailles, battre le beurre, et resta fidèle à sa maîtresse, -- qui cependant n'était pas une personne agréable. »

Immer wieder tauchen bei Auktionen unbekannte Briefe und Notizen Flauberts auf. Die in Leben und Werke des Paters Cruchard versammelten vier Texte zeichnensich durch eine Besonderheit aus: Es sind persönliche, autofiktionale Aufzeichnungen – eine Entdeckung, weiß man um Flauberts Abneigung gegen Autobiografisches. Was bewegt einen Mann, der sich sonst nur in Briefen über sein Privatleben äußert, »seine tiefsten Eindrücke für sich selbst« aufzuschreiben? Der Tod des Freundes Alfred Le Poittevin, dem Flaubert Madame Bovary widmete, scheint nach einer persönlichen, intimeren Trauerarbeit verlangt zu haben. Zu den Notizen über den Ball für Zar Alexander II. im Juni 1867 hat Flaubert etwas anderes bewegt: Er plante einen Roman über das Leben unter Napoleon III. – ein immer wieder aufgeschobenes und letztlich nie finalisiertes Projekt. Am wenigsten autobiografisch scheint die Vita des Paters Cruchard. Cruchard nannte sich Flaubert auch selbst, in Briefen später an George Sand, der der Text auch gewidmet ist. Nach ihrem Tod unterschrieb er einen Brief an Sands Kinder: »Für Sie Cruchard, für das Menschengeschlecht Polycarpe, für die Literatur Gustave Flaubert«.

Unter dem Eindruck der sinnlichen Welt des Orients findet Flaubert im Tagebuch seiner Reise nach Ägypten und Palästina zur ästhetischen Intensität seiner großen Romanwerke.

Proslulé dílo klasika francouzského realismu kreslí obraz života pařížské buržoazie v polovině 19. století. Na osudu zámožného mladíka, který se vyžívá v milostných tužbách a dobrodružstvích, v romantických snech a diletantských pokusech o osobní uplatnění, je podána kritika měšťáckého životního stylu, jeho pokrytectví a prázdnoty.

Příběh prosté venkovské ženy-služky, která sražena životním neštěstím na dno ponížení a sociální bezbrannosti, nachází smysl svého bytí jen v tom, že ustavičně něčemu slouží a žije pro druhé.

Im Jahr 1857 erschien Madame Bovary, der erste Roman von Gustave Flaubert, mit dem er seinen Ruhm begründete. Doch bereits zwanzig Jahre zuvor, im Februar 1837, hatte der Schüler Flaubert in einer kleinen Zeitung seiner Heimatstadt Rouen eine erste Erzählung veröffentlicht: die Geschichte des Buchhändlers Giacomo, der aus Liebe zu den Büchern sein Leben aufs Spiel setzt.

První povídka – Prosté srdce – je příběhem života chudé venkovské dívky. Legenda o svatém Juliánu Pohostinném je středověkou legendou, kterou viděl Flaubert zpodobenou na barevných oknech chrámu. Herodias zachycuje rozporuplnou situaci společnosti, v níž se zrodilo křesťanství. Poslední povídka je zpracováním biblického příběhu o krásné a kruté orientální tanečnici.

"Die Erziehung der Gefühle" (französischer Originaltitel: "L'Éducation sentimentale", in anderer Übersetzung "Die Erziehung des Herzens", "Die Erziehung des Gefühls", "Lehrjahre des Herzens") erschien 1869 und ist Gustave Flauberts letzter vollendeter Roman. Er gilt heute als einer der einflussreichsten Romane des 19. Jahrhunderts. Erzählt wird die schicksalhafte Geschichte von Frédéric Moreau, eines leidenschaftlichen, jungen Mannes, der nach Paris zieht, um sein Glück zu machen. Er ist ein schwärmerischer Romantiker, der an seinen Idealen festhaltend an der Realität scheitern muss. Die unerfüllte Liebe zu einer verheirateten Frau tut ihr Übriges. 1864 schrieb Flaubert über sein Werk: "Ich will über die moralische Geschichte der Menschen meiner Generation schreiben - oder genauer über die Geschichte ihrer Gefühle. Es ist ein Buch über Liebe und Leidenschaft; aber eine Leidenschaft, wie sie heute existieren kann - nämlich eine untätige." 1. Auflage Umfang: 604 Normseiten bzw. 692 Buchseiten.

Eine Meisternovelle Gustave Flauberts (1821-1880) und zugleich die Neuerzählung einer mittelalterlichen Legende in französisch-deutschem Paralleldruck Der Fürstensohn Julian ist ein Erwählter: strahlender ritterlicher Jüngling, rauschhaft leidenschaftlicher Jäger und Schütze mit Hang zur Grausamkeit, halb unbewusster Mörder seiner Eltern – und unerhört hingebungsvoller Büßer. Diese Erzählung von Verbrechen und Heiligkeit ist in einer bis ins letzte ausgefeilten, makellosen Sprache geschrieben, die dennoch die Erregung des Erzählers spüren lässt.

De 1840 à 1867, la vie fait L'Éducation sentimentale de Frédéric Moreau et de toute une jeunesse idéaliste qui a préparé dans la fièvre la révolution de 1848. Le roman s'ouvre sur des rêves exaltés et s'achève sur la médiocrité des uns et des autres. Entre temps, la vie s'est écoulée autour de Frédéric, qui semble n'avoir pas plus participé aux mutations de son temps qu'à l'édifice de sa propre destinée potentielle. Au cours de cette existence, Madame Arnoux, dont les apparitions sont autant de surgissements mystiques, tient lieu au jeune homme d'absolu insaisissable. Lui qui rêvait de terres lointaines et d'ouvrages romantiques déchirants dont il se voyait l'auteur génial, se retrouve, en guise de destination exotique, à Nogent, la ville de son enfance. Au terme de son parcours, que peut-il faire d'autre que ponctuer sa conversation avec Deslauriers, le pragmatique non moins malheureux, de "te souviens-tu" ? Flaubert éclaire ses personnages d'une lumière tantôt ironique, tantôt sympathique, et s'il adopte parfois une vision panoramique des choses, c'est semble-t-il pour mieux se couler dans l'esprit de son héros afin de faire vivre au lecteur les velléités de son caractère. --Sana Tang-Léopold Wauters

"Il y a à parier que toute idée publique, toute convention reçue, est une sottise, car elle a convenu au plus grand nombre". Exergue du Dictionnaire des idées reçues - oeuvre inachevée aux multiples manuscrits -, cette maxime de Chamfort en donne le ton incisif. "Actrice", "mélancolie", "pédantisme", "voyageur", "candeur", "duel", "laboureurs", "religion"... Sur des sujets aussi variés, Flaubert y relève en effet pensées figées et lieux communs, traquant la vacuité avec une ironie mordante.

Gegenstand der Erzählung sind die Reflexionen des Ich-Erzählers, der nach einem langen Spaziergang durch die langsam absterbende Natur im November sich an die Zeit seiner Jugend zu erinnern versucht.

En el verano de 1836, en la playa de Trouville, el joven Flaubert se enamora perdidamente y en secreto de una joven llamada Elisa Schlesinger. Este amor fatal lo marcará de manera indeleble y lo perseguirá a lo largo de su vida. Los fantasmas de Trouville, el profundo sentido de soledad, abandono y falta, así como la "revuelta", ya se vislumbran en estas páginas, escritas poco después del evento y culminadas en 1838. A través de esta "confesión", Flaubert explora otros aspectos de su adolescencia. En estas "memorias" compuestas de ideas, recuerdos, impresiones, caprichos, sueños, entusiasmos y desánimos, nace el escritor Flaubert. La escritura, la poesía y la creación literaria se convierten para él en una cruz y una delicia, en desdicha y compensación, un espacio donde encontrarse y comprenderse, al tiempo que experimenta un tormento existencial.

1849 bricht der 28jährige Flaubert, lange bevor er durch 'Madame Bovary' berühmt wurde, in Begleitung seines Freundes Maxime Du Camp nach Ägypten auf. Wie widerwillig Flaubert auch reiste, es wurde die Reise seines Lebens: reich an Sinneseindrücken und Erfahrung.

Marguerite, prématurément vieillie et usée, délaissée par son mari qui lui préfère la vive et fraîche Isabellada, ne sait que faire pour reconquérir l’homme qu’elle aime. Malgré sa bonté et sa générosité, le combat est trop inégal... Mazza, douce et rêveuse jeune femme, mariée et mère de deux enfants, succombe au charme d’un arriviste. Aveuglée par la passion, elle se transforme en une criminelle sans merci pour s’enfuir avec son amant. Dans ces deux textes méconnus, Gustave Flaubert, alors tout jeune écrivain, nous offre deux magnifiques portraits de femmes qui annoncent déjà l’inoubliable Emma Bovary. Ces nouvelles sont extraites des Oeuvres de jeunesse (Bibliothèque de la Pléiade).

L'educació sentimental recorre la inquieta vida amorosa i social del seu protagonista durant una trentena d'anys. El jove Frédéric Moreau s'estableix a París el 1840 per estudiar Dret, fet que vol aprofitar per seduir la dona de qui està enamorat, Marie Arnoux, casada amb un ric marxant d'art. Davant les seves dificultats per aconseguir-ho, té relacions amb diverses dones, però manté la seva atracció per Marie. Mentre ell alhora tracta d'accedir a l'alta burgesia parisenca, debat de forma animada amb els seus amics i coneguts sobre la presa de consciència política durant la crisi que eclosiona amb la revolució de 1848.En la seva obra de maduresa, el gran novel·lista Gustave Flaubert hi aboca experiències autobiogràfiques com la seva passió per una dona casada més gran que ell, i la seva vida a la capital francesa. Història irònica i pessimista a la vegada, el genial autor hi mostra una visió crítica dels arquetips socials retratats, amb què configura una vasta i incisiva panoràmica de la seva època.