Basil Hatim, een theoreticus in de Engels/Arabische vertaling, is ook een vertaler en tolk. Zijn uitgebreide publicaties duiken in toegepaste taalkunde, tekstattalenkunde, vertalen en tolken, en TESOL. Zijn werk onderzoekt de theoretische grondslagen en praktische toepassingen van taalkundige principes binnen het vertaal- en tolkproces.
Translation introduces the theory and practice of translation from a variety of linguistic and cultural angles. Written by experienced teachers, translators and researchers in the field, Translation remains an essential resource for students and researchers of Translation Studies and Applied Linguistics.