Atherton Mark Boeken

A complete course on reading and understanding Old English, designed for absolute beginners, built around authentic texts and featuring online audio to aid pronunciation

'Even the smallest person can change the course of the future.' The prophetic words of Galadriel, addressed to Frodo as he prepared to travel from Lothlorien to Mordor to destroy the One Ring, are just as pertinent to J R R Tolkien's own fiction. For decades, hobbits and the other fantastical creatures of Middle-earth have captured the imaginations of a fiercely loyal tribe of readers, all enhanced by the immense success of Peter Jackson's films: first 'The Lord of the Rings', and now his new 'The Hobbit'. But for all Tolkien's global fame and the familiarity of modern culture with Gandalf, Bilbo, Frodo and Sam, the sources of the great mythmaker's own myth-making have been neglected. Mark Atherton here explores the chief influences on Tolkien's work: his boyhood in the West Midlands; the landscapes and seascapes which shaped his mythologies; his experiences in World War I; his interest in Scandinavian myth; his friendships, especially with the other Oxford-based Inklings; and the relevance of his themes, especially ecological themes, to the present-day. There and Back Again offers a unique guide to the varied inspirations behind Tolkien's life and work, and sheds new light on how a legend is born.

Depicting one of the defining conflicts of tenth-century England, The Battle of Maldon immortalises the bloody fight that took place along the banks of the tidal river Blackwater in 991, poignantly expressing the lore and language of a determined nation faced with the advance of a ruthless and relentless enemy. But, as Mark Atherton reveals, The Battle of Maldon is more than a heroic tale designed to inspire courage and unity in a time of crisis: rather, it celebrates ideals of loyalty and friendship and commemorates an event which changed the face of English culture. Using Atherton's own vivid and illuminating translations from Old English, The Battle of Maldon: War and Peace in Tenth-Century England evokes the chaotic ebb and flow of the battle while also placing 'Maldon' in the context of its age. Seeking to reconstruct the way of life, the spirituality and the worldview of the original audience, Atherton examines how and why the poem encouraged its readers to relive the visceral experience of battle for themselves. With this exciting study, Atherton provides an authoritative treatment of this iconic text, its history and its legacy. As such, this important book will be a vital resource for all readers of Old English literature and early medieval history.