Carlos Velázquez bezit een onderscheidende en innovatieve stem die zich verdiept in de Noord-Mexicaanse folklore en cultuur. Zijn korte verhalenbundels, met name die welke de 'vaqueros' of cowboy-thema's verkennen, worden geprezen om hun humor en iconoclastische perspectief. Critici benadrukken zijn vermogen om de perceptie van de Mexicaanse literatuur en de verbinding ervan met de hoge cultuur te transformeren. Velázquez' stijl wordt geroemd om zijn energieke en doordringende aanpak, waarmee hij de identiteit van het Noorden tracht te articuleren en te begrijpen.
"The English-language debut of "one of the most original and entertaining voices in contemporary Mexican literature (Revista Gatopardo): a collection of ironic and madcap stories about the comedy and brutality of life in Mexico." -- page [4] of cover.