Jabłońska-Bonca Jolanta Boeken

Podręcznik jest nowym, znacznie zmienionym i rozszerzonym w stosunku do wydań poprzednich (2002, 2016), wprowadzeniem do retoryki, negocjacji i teorii komunikacji dla prawników. Wcześniejsze wydania weszły do kanonu literatury z zakresu pragmatyki prawa, uzyskując status podstawowego podręcznika retoryki prawniczej, który wielokrotnie był dodrukowywany i sprzedawał się w wielkiej liczbie egzemplarzy, a zapotrzebowanie na to opracowanie nigdy nie słabło. Niemniej jednak rewolucyjne wręcz zmiany w komunikacji prawniczej, jakie przyniosły ostatnie lata, skłoniły autorów do przygotowania nowej edycji, zaktualizowanej i rozszerzonej o blisko sto stron. W zasadniczej więc części jest to cały czas ta sama publikacja; jednak ci, którzy chcą aktualizować swą wiedzę w zakresie retoryki, negocjacji i teorii argumentacji w zastosowaniach prawniczych, muszą sięgnąć po nowe wydanie podręcznika. Książka została napisana z myślą o studentach wydziałów prawa i administracji, a także o aplikantach, jako podręcznik retoryki i negocjacji, przygotowujący ich do pracy w zawodach prawniczych. Została równocześnie doceniona przez prawników praktyków, którzy w codziennej pracy muszą sięgać do narzędzi dostarczanych przez retorykę, erystykę, naukę o negocjacjach i teorię komunikacji.

Podręcznik stanowi wprowadzenie do retoryki, negocjacji i teorii komunikacji dla adeptów prawa. Zawiera - przy szerokim ujęciu tematu - wiedzę dziś nie tylko użyteczną, ale podstawową dla każdego, kto zamierza poruszać się na nowoczesnym rynku usług prawniczych. W drugim, zmienionym i uzupełnionym, wydaniu książki przedstawiono zagadnienia dotyczące m.in.: rozwijania kompetencji komunikacyjnych, negocjacyjnych i retorycznych, typologii argumentów (argumenty ad rem, typowe argumenty prawnicze ad rem oraz argumenty erystyczne), a także wybranych technik negocjacyjnych. Obszerne odesłania do literatury tematu zawarte na końcu każdego rozdziału mogą służyć jako punkt wyjścia do dalszych samodzielnych studiów.

To eksperymentalny, dwujęzyczny podręcznik, który pomaga opanować po polsku i po angielsku podstawy wiedzy kulturowo zakorzenionej w polskiej tradycji prawniczej z uwzględnieniem informacji o nowych zjawiskach prawnych na początku XXI wieku.