BAC LATIN: Le Festin chez Trimalcion
Texte intégral (Satiricon, XXVII-LXXVIII) - Traduction - Accompagnement pédagogique - Livre de l'élève
- 176bladzijden
- 7 uur lezen
French
Pétrone, vaak geassocieerd met de Satyricon, wordt erkend als een van de vroegste romanschrijvers in de literaire geschiedenis. Zijn werk, dat fragmentarisch is overgeleverd, functioneert als sociale satire. Door de psychologie van de personages en realistische observatie introduceerde het ware literaire innovaties. Pétrones esthetiek is in essentie parodisch en satirisch, waarbij hij de Romeinse wereld bevraagt door middel van spot en vermomming. Desondanks erkennen veel academici zijn baanbrekende sociale commentaar, zijn vernieuwende literaire stijl en zijn toewijding aan realisme, wat hem positioneert als een voorloper van de romansvorm.



Texte intégral (Satiricon, XXVII-LXXVIII) - Traduction - Accompagnement pédagogique - Livre de l'élève
French
Satyricon on yksi maailmankirjallisuuden omaleimaisimpia teoksia. Kautta vuosituhannen se on närkästyttänyt tosikkoja ja ihastuttanut niitä, jotka haluavat tutustua verta ja lihaa olevaan ihmiseen haluineen ja pelkoineen, vikoineen ja heikkouksineen. Petronius on suuri kertoja, joka vyöryttää eteemme ajanlaskumme ensimmäisen vuosisadan kuohuvan maailman mitään inhimillistä kaihtamatta. Hänen antisankarinsa riippuvat kynsin ja hampain kiinni elämässä – ja erityisesti kaikissa mahdollisissa sen tarjoamissa nautinnoissa. Petroniuksen Satyricon löytyy tästä teoksesta ensimmäistä kertaa kokonaan suomennettuna, ajanmukaisena ja selityksin varustettuna käännöksenä.