Der Pumajunge Tao entdeckt, dass sein Dorf Trinima farblos ist und begibt sich mit dem weisen Glühwürmchen Lucie auf eine abenteuerliche Reise in den Urwald, um eine magische Quelle zu finden. Dabei muss er Lucie vor einer Affenbande retten und dem gruseligen Strogel entkommen, um das Geheimnis der Quelle zu lüften.
