Martin Madan was een Engelse advocaat, geestelijke en schrijver, bekend om zijn bijdragen aan de methodistische muziek. Zijn geschriften verdiepten zich in complexe ethische dilemma's en onderzochten de aard van menselijke relaties en maatschappelijke normen. Hij stond erom bekend discussies uit te lokken met zijn onconventionele opvattingen over het huwelijk en maatschappelijke structuren. Madans werk weerspiegelt een diepe betrokkenheid bij de spirituele en sociale vraagstukken van zijn tijd, met als doel bestaande perspectieven uit te dagen.
The book highlights the scarcity and rising costs of early literature from the 1900s and earlier. Pomona Press addresses this issue by republishing these classic works in modern, affordable editions that preserve the original text and artwork, making them accessible to contemporary readers.
These two volumes provide readers with a new and literal translation of the works of Roman poets Juvenal and Persius. Translator Martin Madan offers readers a fresh perspective on these two classic works, drawing out new meanings and nuances in the text that have eluded previous translators.