Krušná cesta, po níž Šiva a pan Učitel kráčeli, byla sice nevyhnutelně smutná, ale ne všechny jejich společné chvilky byly naplněny obavami. Některé dny v sobě skrývaly tichou, třpytivou radost. Dny plné slunečního svitu a svěžího vánku, kdy se nedělo nic podstatného. Dny, které zůstaly všem skryty... až doteď. Toto je bonusový příběh dvou, dívky a bytosti, chycených v hluboké průrvě, která odděluje noc a den.
Pan učitel přišel sám o sebe a stal se z něj jen další bludný Cizinec. Šiva tomu nechce uvěřit, ale když si připustí, že na ni pan učitel zapomněl, zhroutí se jí svět. Podaří se ještě někdy obnovit vztah mezi Šivou a panem učitelem? Mezitím v zemi Uvnitř vylézá na povrch pravda o světě a intrikách Bohů. Lidstvo si musí zvolit. Malá dívka si musí zvolit. A jejich činy vedou k budoucnosti, která nesmí nastat.
Nicolas a Worick provozují své řemeslo ve městě Ergastulum, které je ovládáno mafií. Je to místo, kde vládne zákon silnějšího. Když jsou naverbováni do boje proti novému gangu, narazí na Soumraky, žoldáky, kteří díky nebezpečným drogám získávají nadlidské schopnosti. Nick, který je rovněž Soumrakem, se mu pokouší v boji vzdorovat… Druhý díl drsného příběhu dvou mužů, které vzájemně spojila tragická minulost.
Šivě se podařilo uprchnout díky trýznivému rozhodnutí krále země Uvnitř, který podvedl své království. Šiva se s medailonkem v ruce vrátila do domku za panem učitelem. Ovšem zjištění, které učiní, jí vhrkne slzy do očí – na světlo se dostává strašlivá pravda.
RECOMMENDED BY THOUSANDS OF INTERNATIONAL READERS, this tender feel-good story follows a man's journey around Japan with his streetcat. Translated by Philip Gabriel, known for his work with Murakami, it features specially commissioned line drawings. Recognized as a Waterstones Paperback of the Year 2017, it resonates deeply with anyone who has loved an animal, capturing an emotion that enriches our humanity, as noted by Lynne Truss in the Guardian. The narrative is described as "bewitching" and comforting, reminiscent of a cat, by the Sunday Telegraph, while the Financial Times likens its warmth and tenderness to a Studio Ghibli film. The tale centers on Nana, who embarks on a road trip with his beloved owner, Satoru, unsure of their destination but content to be by his side. Satoru intends to visit three old friends from his youth, though he keeps his reasons to himself. Set against Japan's changing seasons, the story unfolds with gentleness and humor, exploring the value of friendship and solitude, and the balance of giving and taking. This narrative has touched thousands of readers, emphasizing kindness and the transformative power of love, both great and small. John Boyne from the Irish Times praises Arikawa's lightness of touch, highlighting the story's themes of loyalty and companionship.
Kdysi dávno byly dvě země, oddělené od sebe vysokou zdí. Země Uvnitř, kde žili lidé, a země Venku, obývaná prokletými bytostmi. Prokletí se šířilo dotykem – a tak každého, kdo vkročil dozemě Venku, čekal přísný trest. I přes to však v zemi Venku žila malá dívenka jménem Šiva. Nebyla sama – starala se o ni prokletá bytost, pan učitel. Ti dva se nesměli dotknout, avšak poutalo je k sobě více, než by se na první pohled mohlo zdát. Dívenka ze země Venku je melancholický fantasy komiks plný bohaté představivosti a temných prvků. Vymyká se současné japonské komiksové produkci jak grafickým zpracováním, tak citlivým příběhem, který čtenáře záhy pohltí. Dětská zvídavost hlavní hrdinky odhaluje svět plný podivných bytostí a lidí, jejichž pohnuté osudy a strach z prokletí prověří, kam až sahá dojemné přátelství Šivy a jejího ochránce. Šiva má ohromnou radost ze setkání s tetičkou, o níž si už myslela, že ji znovu neuvidí. Avšak směrem, kterým se vydaly, se rozléhá pouze temná nekonečná cesta. Jaký osud čeká dívenku na cestě domů, dlážděné kameny, v nichž se odráží koňské ržání a chladné, tiché hlasy? Příběh dvou, dívky a bytosti, chycených v hluboké průrvě, která odděluje noc a den…
Sára Fukuharová, po matce Češka a po otci Japonka, žije v Jokohamě a zabývá se výzkumem vymírajícího úhoře japonského. Mezi její jediné přátele patří pan Nakadžima – postarší majitel domu s akvaristikou, ve kterém bydlí, a sousedka Miju, která neudělá krok bez dřevěného meče a celé hodiny tráví rozmluvami s úhořem Unagim. Poklidný život v akvaristice převrátí naruby návštěva Juky Suzukiové, Sářiny bývalé spolužačky, která pátrá po zmizelém kolegovi z redakce novin. Z minulosti se postupně vynořují dávno zapomenuté události a všechny tři ženy se vydávají na cestu, která před ně klade jednu životní výzvu za druhou. Vzpomínky na úhoře jsou mnohovrstevnatý román zasazený do japonského prostředí, který kombinuje fantaskní prvky s motivem pátrání a přináší příběh o přátelství, odvaze a síle vzpomínek.
Nesmrtelný drak. Bývalý jakuzák, dnes muž v domácnosti. Dostane za úkol vybrat peníze pro spolek sousedů. Ale když dorazí na místo, strhne se děsný chaos! V sedmém dílu této hřejivé komedie o jakuze v domácím prostředí narazíte na všechny oblíbené postavy: Torii, Toradžiró, šéf i tchán!
Daigo se pokouší zvyknout na život ve vesnici, jejíž temnota se zdá být nekonečná… Postupně se mu ale začínají ozývat lidé se svým svědectvím. „V téhle vesnici se rodí příliš mnoho mrtvých dětí!“ Jedna z žen, které ukradli dítě, vypráví o děsivých poměrech v horské vesnici. Hororový příběh o uzavřené společnosti přichází s třetím dílem.
Nicolas a Worick se živí jako pomocníci v Ergastulu, městě ovládaném mafií, násilím a drogami. Zatímco nelítostná lovkyně Erica bere město útokem a zanechává po sobě hromadu mrtvol, soumrak Delico se musí vyrovnat se šokující informací, že Erica ve skutečnosti jeho sestra, která zmizela před mnoha lety. Je odhodlán ji zachránit, ale křehké sourozenecké pouto nemusí být dostatečně silné na to, aby zvládlo, co pro ně osud přichystal.
