Bookbot

Edwin Muir

    Edwin Muir was een Orcadische dichter, romanschrijver en vertaler, bekend om zijn bijdrage, samen met zijn vrouw Willa Anderson, aan de toegankelijkheid van Franz Kafka in het Engels. Muir's werk duikt in de complexiteit van de innerlijke wereld, waarbij hij vaak thema's als identiteit en herinnering onderzoekt. Zijn uitgebreide oeuvre aan poëzie en proza, bestaande uit diverse dichtbundels en romans, biedt een diepgaande inkijk in de menselijke ervaring. Muir's kenmerkende stijl wordt gekenmerkt door zijn introspectieve kwaliteit en meditatieve toon, waardoor lezers een uniek perspectief krijgen om existentiële vraagstukken te overwegen.

    Edwin Muir
    Het proces
    An Autobiography
    The metamorphosis
    Collected poems
    Selected Short Stories of Franz Kafka
    Edwin Muir: An Autobiography
    • Depicts the tragicomic misadventures of a young immigrant in New York.

      Amerika2005
      3,8
    • The metamorphosis

      • 120bladzijden
      • 5 uur lezen

      „Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt. Er lag auf seinem panzerartig harten Rücken und sah, wenn er den Kopf ein wenig hob, seinen gewölbten, braunen, von bogenförmigen Versteifungen geteilten Bauch, auf dessen Höhe sich die Bettdecke, zum gänzlichen Niedergleiten bereit, kaum noch erhalten konnte. Seine vielen, im Vergleich zu seinem sonstigen Umfang kläglich dünnen Beine flimmerten ihm hilflos vor den Augen.“ In diese Ausgabe der berühmten Kafka-Erzählung wurde auch die Rückverwandlung des Gregor Samsa, die im Prager Tagblatt erschienene Fortsetzung der Erzählung aus der Feder des früh an Kehlkopftuberkulose verstorbenen Karl Brand (1895–1917), eines Bekannten Kafkas, mitabgedruckt.

      The metamorphosis1999
      4,1
    • Een jongeman staat terecht zonder dat hem duidelijk wordt op welke beschuldiging.

      Het proces1992
      3,9
    • Edwin Muir: An Autobiography

      • 287bladzijden
      • 11 uur lezen

      From his sheltered childhood in Orkney to the turmoil of industrial Glasgow, Edwin Muir was witness to some of the most traumatic years and events of our modern age. And yet, in his life and in his art, he was constantly haunted by the symbolic 'fable' which he longed to find beneath the surface reality of the everyday. From his dream notebooks to his travels in Eastern Europe, Muir paints an unforgettable picture of the slow and sometimes painful growth of a poet's sensibility as he comes to terms with his own nature amidst the terror and confusion of the twentieth century.

      Edwin Muir: An Autobiography1987
      4,0
    • Quartet Encounters: The Sleepwalkers

      • 648bladzijden
      • 23 uur lezen

      With his epic trilogy, The Sleepwalkers , Hermann Broch established himself as one of the great innovators of modern literature, a visionary writer-philosopher the equal of James Joyce, Thomas Mann, or Robert Musil. Even as he grounded his narratives in the intimate daily life of Germany, Broch was identifying the oceanic changes that would shortly sweep that life into the abyss. Whether he is writing about a neurotic army officer (The Romantic) , a disgruntled bookkeeper and would-be assassin (The Anarchist) , or an opportunistic war-deserter (The Realist) , Broch immerses himself in the twists of his characters' psyches, and at the same time soars above them, to produce a prophetic portrait of a world tormented by its loss of faith, morals, and reason.

      Quartet Encounters: The Sleepwalkers1986
      3,9
    • An Autobiography

      • 321bladzijden
      • 12 uur lezen

      From his sheltered childhood in Orkney to the turmoil of industrial Glasgow, Edwin Muir was witness to some of the most traumatic years and events of our modern age. And yet, in his life and in his art, he was constantly haunted by the symbolic 'fable' which he longed to find beneath the surface reality of the everyday. From his dream notebooks to his travels in Eastern Europe, Muir paints an unforgettable picture of the slow and sometimes painful growth of a poet's sensibility as he comes to terms with his own nature amidst the terror and confusion of the twentieth century.

      An Autobiography1954
      4,0
    • Selected Short Stories of Franz Kafka

      • 360bladzijden
      • 13 uur lezen

      Franz Kafka's enigmatic, deadpan, and deeply pessimistic stories are central to literary modernism. In 'The Metamorphosis', the estrangement of everyday life becomes corporealized when Gregor Samsa wakes up as a giant bug and wonders how he is going to get to work on time. Kafka inverts the implied degradation of a man's transformation into an animal in 'A Report of the Academy', an ape's address to a group of scientists.

      Selected Short Stories of Franz Kafka1952
      4,1