Gina B. Nahai is een gevierde auteur wiens romans zich verdiepen in de geschiedenis en cultuur van de Iraanse Joodse bevolking, waarbij ze hun rijke erfgoed onthullen met scherp detail en authenticiteit. Haar werken, vertaald in achttien talen, verkennen ingewikkelde familieverhoudingen, culturele botsingen en de zoektocht naar identiteit te midden van bredere maatschappelijke en politieke verschuivingen. Nahai combineert meesterlijk epische verhalen met een intieme weergave van de menselijke ervaring, en creëert boeiende verhalen die resoneren over culturen en generaties heen. Haar schrijven wordt gekenmerkt door haar krachtige vertelstem en diepgaande begrip van de menselijke geest.
Levensbeschrijving van de Iraanse Roxanne, in 1938 geboren in het joodse getto in Teheran. Tegen de achtergrond van de politieke gebeurtenissen in Iran wordt het leven geschetst van haar bazige grootmoeder en haar moeder die haar dochtertje bij een kennis in huis doet, omdat er een doem op haar zou rusten.
"The first voice we hear in Gina B. Nahai's second novel is that of Lili, the grown daughter of a miraculous mother. When Lili was 5 and living in the Jewish ghetto of Tehran, her mother, Roxanna, "had grown wings, one night when the darkness was the color of her dreams, and flown into the star-studded night of Iran that claimed her." Thirteen years would pass, Lili informs us, before she would find her mother again. This short introduction serves as a framing device for the story of Roxanna's life, a life begun as a "bad-luck" child. According to her sister, Miriam the Moon, she "had been a runaway before she ever became a wife or a mother, before she came into existence or was even conceived."
Adam Watkins ist Nahost-Korrespondent einer Chicagoer Zeitung und notorischer Einzelgänger. Weder Orte noch Menschen scheinen ihm etwas zu bedeuten. Bis er eines Tages im Intercontinental Hotel in Beirut die New York Times aufschlägt und von dem mysteriösen Tod seines Vaters Little Sam Jenkins erfährt, dem Gründer einer Gift trinkenden, mit Schlangen kämpfenden Sekte. Adam beschließt, nach Knoxville, Tennessee zurückzukehren und an der Stätte seiner freudlosen Kindheit auf Spurensuche zu gehen. Als Adam schließlich der schönen Blue gegenübersteht, einer geheimnisvollen Schönheit, in der er die Mörderin seines Vaters vermutet, beginnt eine bittersüße Liebe, die zu enden droht, bevor sie richtig angefangen hat. Vor dem Hintergrund eines gottverlassenen Teils Amerikas, einem Land von herzzerreißender Armut und Schönheit, erzählt die amerikanische Bestsellerautorin Gina B. Nahai eine unvergessliche und dramatische Geschichte von Leidenschaft und Sehnsucht, die die Frage aufwirft, was wichtiger ist - die Wahrheit oder die Liebe.
Es ist, als würde ein Wunder geschehen: Bahar, ein armes jüdisches Mädchen, wird von einem steinreichen Mann aus der Teheraner Oberschicht zur Frau erwählt. Doch schon bald entpuppt sich die Ehe als Albtraum. Und während die tapfere Tochter Yaas mit allen Mitteln um das Glück ihrer Eltern kämpft, wird das Leben im Iran zum Tanz auf dem Vulkan.
Belletristik : Iran/Persien ; Liebe - Judentum (19./20. Jh.).
