Bookbot

Alison Anderson

    Alison Anderson is een vooraanstaand literair vertaler met een diepe band met Europese talen en culturen. Haar eigen fictie verkent vaak thema's als identiteit en vervreemding, gebaseerd op haar uitgebreide internationale ervaring. Anderson's proza wordt gekenmerkt door haar inzichtelijke portrettering van personages die zich begeven in complexe emotionele landschappen, wat haar scherpe oog voor linguïstische nuances en intercultureel begrip weerspiegelt.

    De delicatesse
    The Cracks in Our Armor
    Elegant als een egel
    De vertrouweling
    Strike Your Heart
    Circle
    • Circle

      • 494bladzijden
      • 18 uur lezen

      June 2010. In the middle of a World Cup match, Martin Servaz receives a call from a long-lost lover. A few miles away, in the town of Marsac, classics professor Claire Diemar has been brutally murdered. As if that weren’t disturbing enough, Servaz receives a cryptic e-mail indicating that Julian Hirtmann, the most twisted of all serial killers, is back . . . and hitting a little too close to home. With death and chaos surrounding the small university town in southern France, where he was once a student and where his daughter is now enrolled, Servaz must act quickly. With the help of detectives Ziegler and Espérandieu, Servaz will have to uncover a world of betrayal and depravity to connect the dots between the gruesome murders that keep reopening wounds from his past. Bernard Minier plunges readers once again into a perfectly constructed, dark, and oppressive atmosphere, driven forward by a gripping plot, pushing the limits of the genre.

      Circle
      4,4
    • Strike Your Heart

      • 135bladzijden
      • 5 uur lezen

      Marie is the prettiest girl in her provincial hometown and is dating the most popular boy in town. She is the envy of all her schoolmates and she loves it. When she falls pregnant and gives birth to Diana, things change. Diana steals the hearts of all who meet her, inciting nothing but jealousy in her mother. This is Diana's story. The story of a young, brilliant woman who grows up without maternal affection. It is the story of Diana's relationships with other women: her best friend, the sweet Elisabeth; her mentor, the selfish Olivia; her sister, the beloved Célia; and, of course, her mother. It is a story about the baser sentiments that often animate human relations: rivalry, jealousy, distrust.

      Strike Your Heart
      4,0
    • De vertrouweling

      • 254bladzijden
      • 9 uur lezen

      In 1975 krijgt een 35-jarige vrouw, redactrice bij een uitgeverij, na de dood van haar moeder wonderlijke brieven zonder afzender toegestuurd.over haar moeder.

      De vertrouweling
      3,9
    • Elegant als een egel

      • 314bladzijden
      • 11 uur lezen

      De twaalfjarige Paloma Josse, dochter van een welgestelde, linkse familie uit Parijs, wil niet het vissenkomleven leiden waarvoor ze in de wieg lijkt te zijn gelegd en besluit op haar dertiende verjaardag zelfmoord te plegen. Het halve jaar dat ze nog voor de boeg heeft wil ze gebruiken om na te gaan of het leven wellicht toch nog zin heeft. In het Parijse appartementengebouw waar ze woont komt ze in contact met enkele bewoners: twee keurige dames met elkaar bespringende hondjes; een rijke Japanse weduwnaar; en vooral de 57-jarige Renée Michel, de conciërge van het gebouw, die zich met haar slonzige voorkomen voordoet als een echte, clichématige conciërge, maar die zich in werkelijkheid interesseert voor filosofie, literatuur en Hollandse stillevens. Als Paloma het geheim van de oudere vrouw doorheeft, voelt ze zich tot haar aangetrokken. Ze begrijpt dat het mogelijk is haar levenslot te veranderen. Maar of dat voldoende is om haar van haar dreigende voornemen af te houden?

      Elegant als een egel
      3,8
    • The Cracks in Our Armor

      • 192bladzijden
      • 7 uur lezen

      Exploring modern French life through seven short stories, this collection delves into the complexities of the human spirit. Each narrative offers a blend of raw emotion and tenderness, capturing the essence of contemporary experiences and the resilience of individuals facing life's challenges. The author, known for their international bestseller, delivers poignant reflections that resonate with readers.

      The Cracks in Our Armor
      3,6
    • De delicatesse

      • 116bladzijden
      • 5 uur lezen

      Een autoriteit op het gebied van de gastronomie overpeinst op zijn sterfbed wat voor hem het lekkerste gerecht is.

      De delicatesse
      3,1
    • The Madeleine Project

      Uncovering a Parisian Life

      • 285bladzijden
      • 10 uur lezen

      "A young woman moves into a Paris apartment and discovers a storage room filled with the belongings of the previous owner, a certain Madeleine who died in her late nineties, and whose treasured possessions nobody seems to want. In an audacious act of journalism driven by personal curiosity and humane tenderness, Clara Beaudoux embarks on The Madeleine Project, documenting what she finds on Twitter with text and photographs, introducing the world to an unsung 20th century figure. Along the way, she discovers a Parisian life indelibly marked by European history. This is a graphic novel for the Twitter age, a true story that encapsulates one women's attempt to live a life of love and meaning together with a contemporary quest to prevent that existence from slipping into oblivion. The Madeleine Project movingly chronicles, and allows us to reconstruct, intimate memories of a bygone era."--Back cover

      The Madeleine Project
    • Letný hosť

      • 336bladzijden
      • 12 uur lezen

      V životopisnom románe Letný hosť, inšpirovanom skutočným priateľstvom medzi rodinami Čechovovcov a Lintvariovovcov, sa prepletajú osudy troch žien a jedného tajuplného denníka. Autorka majstrovským spôsobom oživuje dávno minulé časy, ukazuje nám silu umenia a lásky. Horúce leto roku 1888, východná Ukrajina. Do letného sídla rodiny Lintvariovovcov prichádzajú Čechovovci z Moskvy, aby si prenajali hosťovský dom. Jeden z bratov, prostredný syn Anton, nadviaže s mladou lekárkou Zinaidou zvláštny citový vzťah. Zinaida v dôsledku vážnej choroby oslepla a aby vyplnila prázdnotu vo svojom živote, začala si písať denník. Na jeho stránkach sa zamýšľa nad zmyslom života, sníva o čistej láske a filozofuje o smrti. Jej jediným potešením sú úprimné rozhovory s mladým spisovateľom, na ktorého ešte len čaká svetová sláva. O vyše sto rokov neskôr, roku 2014, sa práve tento denník stáva pre Kaťu Kendallovú poslednou šancou, ako zachrániť rodinné vydavateľstvo pred krachom. Do celej veci zaangažuje aj prekladateľku Anastasiu Hardingovú, ktorá sa rozhodne pátrať po stratenom Čechovovom rukopise, no napokon zistí, že to nie je jediné tajomstvo Zainaidinho denníka...

      Letný hosť
      3,7