J. M. Edmonds
John Maxwell Edmonds was een Engelse classicus, gevierd om zijn meesterlijke grafschriften en zijn suggestieve vertalingen van Griekse lyrische poëzie en drama. Zijn werk getuigt van een diepgaand begrip van de antieke wereld, waarbij hij klassieke teksten nieuw leven inblaast met zijn eigen poëtische gevoeligheid. Edmonds' bijdrage ligt in het bewaren en toegankelijk maken van de schoonheid en wijsheid van de oude literatuur voor hedendaagse lezers.