Andrey Kneller Reeks

Andrey Kneller is een dichter en vertaler wiens werk een brug slaat tussen de Russische en Engelse literaire tradities. Zijn vertaaldoel is om zoveel mogelijk van het origineel te bewaren, met behoud van muzikaliteit en rijm, en om de Russische poëzie in zijn volle kracht dichter bij westerse lezers te brengen. Knellers eigen gedichten en vertalingen worden gekenmerkt door een streven naar precisie en taalkundige gevoeligheid.