Остап Сливинський Volgorde van de boeken (chronologisch)

У романі йдеться про те, про що зазвичай не очікуєш: про туалети, мухи, способи розмноження рослин, буденні деталі повсякденного життя. Хоча ці теми є "природними", їх зазвичай вважають занадто незначними для романів. Болгарський письменник Георгій Господінов, відкриваючи ці відкинуті теми, створює "дотепний" роман: "Роман, що нагадує погляд мухи. І, як і він, наповнений деталями, дрібницями, які не помічає звичайне око." Історія починається з розлучення: оповідач, письменник, залишає свою дружину і, здається, залишає позаду своє раціональне "я". Коли наш герой все більше віддаляється від зовнішнього світу, ми занурюємося в заплутані коридори його внутрішнього світу. Як і слід було очікувати від "природного" роману, оповідь рухається не лінійно, а зигзагами та фрагментами; переплетені вигадані шари іноді підморгують реальності. "Книга про неможливість розповісти власне життя," говорить Господінов про "Природний роман", але, як і належить творчому автору, він добре вміє відкривати та використовувати можливості в цій неможливості.

В антології представлено вибрані вірші понад 70-ти найпомітніших молодих українських поетів, чий творчий шлях (за кількома винятками) розпочався в третьому тисячолітті. До книги увійшли вірші українських поетів, найстаршому з яких 39, а наймолодшому — 17 років. На сьогодні це найповніша антологія нашої молодої поезії.