The Master and Margarita
- 384bladzijden
- 14 uur lezen
A new translation of Bulgakov's novel which also includes a commentary and afterword that provide new insights into the subtext of the novel.
Mikhail Bulgakov combineerde meesterlijk satire, fantasie en diepgaand sociaal commentaar, waarbij hij vaak de complexe relatie tussen de kunstenaar en onderdrukkende machtsstructuren onderzocht. Zijn werken, vaak geïnspireerd door historische figuren, verdiepen zich in de spanningen tussen creatieve vrijheid en autoritaire controle. Met opmerkelijke behendigheid navigeerde Bulgakov door diverse genres, van indrukwekkende toneelstukken tot briljante romans, zijn stijl gekenmerkt door scherpe humor en een diep begrip van de menselijke conditie. Zijn meest gevierde roman, een fantastische verkenning van het bovennatuurlijke in het moderne Moskou, wordt algemeen beschouwd als zijn meesterwerk, hoewel brede erkenning pas decennia na zijn overlijden kwam.







A new translation of Bulgakov's novel which also includes a commentary and afterword that provide new insights into the subtext of the novel.
Using a sharply realistic and humorous style, Bulgakov reveals his doubts about his own competence and the immense burden of responsibility, as he deals with a superstitious and poorly educated people struggling to enter the modern age. This acclaimed collection represents some of Bulgakov's most personal and insightful observations on youth, isolation and progress.
Contains the following stories: - Notes Off the Cuff- Diaboliad- The Fateful Eggs- The Heart of a Dog
Mikhail Bulgakov's stage adaptation of Don Quixote serves as a nuanced critique of Stalinist rule, cleverly disguised under the approval of Soviet censors. The introduction offers insightful context about Bulgakov's work, drawing parallels between his interpretation and Cervantes' original, while also exploring the contrasts between the two eras. This analysis enriches the reader's understanding of the adaptation's deeper themes and its place within both Russian literature and historical commentary.
Charts the life of the French playwright - Moliere - from humble beginnings to later theatrical triumphs and political controversies.
Features a wealthy Moscow surgeon Filip Preobrazhensky who implants the pituitary gland and testicles of a drunken petty criminal into the body of a stray dog. As the dog slowly transforms into a man, and man into a slovenly, lecherous government official, the doctor's life descends into chaos.
Set in the Ukrainian capital of Kiev during the chaotic winter of 1918-19, The White Guard, Bulgakov's first full-length novel, tells the story of a Russian-speaking family trapped in circumstances that threaten to destroy them.
This is a title in the Bristol Classical Press Russian Texts series, in Russian with English notes, vocabulary and introduction. Mikhail Bulgakov (1891-1940) is well-known for his novel, "The Master and Margarita", published posthumously in the 1970s. In his own life he was best known as a playwright, with plays running at several of the leading theatres in Moscow during the 1920s and 1930s. "Flight" takes as its subject the defeated Whites as they flee the Reds and emigrate to Constantinople and Paris. The play was too politically controversial to be staged in Bulgakov's lifetime. Couched in the form of eight "dreams" rather than conventional scenes, it hovers between tragedy and comedy.
WITH A NEW INTRODUCTION BY ANDREY KURKOV A rich, successful Moscow professor befriends a stray dog and attempts a scientific first by transplanting into it the testicles and pituitary gland of a recently deceased man. A distinctly worryingly human animal is now on the loose, and the professor's hitherto respectable life becomes a nightmare beyond endurance. An absurd and superbly comic story, this classic novel can also be read as a fierce parable of the Russian Revolution.
"There is absolutely no necessity to learn how to read; meat smells a mile off, anyway. Nevertheless, if you live in Moscow and have a brain in your head, you'll pick up reading willy-nilly, and without attending any courses. Out of the forty thousand or so Moscow dogs, only a total idiot won't know how to read the word 'sausage'." When a stray dog dying on the streets of Moscow is taken in by a wealthy professor, he is subjected to medical experiments in which he receives various transplants of human organs. As he begins to transform into a rowdy, unkempt human by the name of Poligraf Poligrafovich Sharikov, his actions distress the professor and those surrounding him, although he finds himself accepted into the ranks of the Soviet state. A parodic reworking of the Frankenstein myth and a vicious satire of the Communist revolution and the concept of the New Soviet man, A Dog's Heart was banned by the censors in 1925 and circulated only in samizdat form. Nowadays this hugely entertaining tale has become very popular in Russia, and has inspired many adaptations across the world.