Mónica de la Torre Volgorde van de boeken (chronologisch)

Mónica de la Torre is de auteur van haar eerste bundel oorspronkelijke poëzie in het Engels, "Talk Shows". Haar werk verkent vaak de kruising van kunst en literatuur, zoals blijkt uit haar co-redactie van "Reversible Monuments: Contemporary Mexican Poetry" en haar co-auteurschap van "Appendices, Illustrations & Notes". De la Torre is ook een erkend vertaler van Spaanstalige dichters, waarmee ze de literaire dialoog tussen talen verrijkt. Haar redactionele rol bij The Brooklyn Rail en haar academische studies onderstrepen haar diepe betrokkenheid bij hedendaagse poëzie en literatuurkritiek.