Maurizio Maggiani Boeken

In den Tälern voller Kastanienwälder leben die Menschen der norditalienischen Garfagnana in einer eingeschworenen Gemeinschaft. Seit Generationen in Armut, aber reich an freiheitlichen Traditionen, an Anmut, Zorn und Liebe. Der namenlose Erzähler ist einer von hier. Er wird spät noch Vater, und seine Erinnerungen sind das Vermächtnis dieser Traditionen, die er seiner ungeborenen Tochter mitgibt: Geschichten von seiner Mutter, der Duse, einer Akkordeon spielenden Dorflehrerin; von der als Witwe geborenen Santarellina, der besten Freundin der Duse; vom Omo Nudo, Überlebender des KZ Sachsenhausen, der nackt und zu Fuß in sein Dorf zurückgekehrt ist, oder von Malvina, promovierte Astrophysikerin, die nun das feindselige Haus ihres Großvaters bewohnt. Und auch die Geschichte von Nita, der jungen Frau des Erzählers, die als Fremde kam und im Revier eine neue Familie gefunden hat – in diesem abgelegenen Winkel der Welt, in dem doch die ganze Welt anwesend ist.

Mit weitem Horizont, sehr hell, nach Safran und Kohle duftend, voller Winkel und Geheimnisse - das war Genua zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Diese vitale Hafenstadt ist Kulisse für eine zauberhafte Liebesgeschichte zwischen einem Kohlenprinzen und der Safrankönigin, die nichts besitzt außer dem Stolz auf ihr Leben. „Ein solcher Erzähler erweckt die italienische Gegenwartsliteratur zu neuem Leben.“ Der Tagesspiegel „Maggiani ist ein besserer Eco, mit poetischeren Wässerchen gewaschen. Er vertraut ebenso auf die Exotik ferner Zeiten, doch er schöpft viel tiefer Luft.“ Neue Zürcher Zeitung

Saverio Pascale, der Protagonist dieses symbolreichen Familien-, Liebes- und Abenteuerromans, lebt als Sohn italienischer Einwanderer im ägyptischen Alexandria und leidet an einem merkwürdig ziellosen Heimweh. Seine Geschichte berichtet von der Suche nach einem Ort, an den er gehört; es ist die Geschichte einer zweifachen Reise: einer realen, zu den Ursprüngen seiner Familie, und einer Reise in die eigene Seele, wobei er sich ein Alter ego erschafft: den Ketzer Pascal, der in Carlomagno, der Heimat von Saverios Vater, gelebt hat und von der Inquisition zum Tode verurteilt wurde.

‟Il centro dell'Universo è rigurgito della Terra rappreso in purissimo cristallo. L'Hoggar. Semplicità.” Uno studioso delle migrazioni animali siede sul colle dell'Asekrem, contempla un tramonto stordito di colori e attende il passaggio delle rondini. In quel deserto – povero, essenziale, nudo – si avverte la prossimità alla nuda, utile bellezza dell'esistere, come forse l'aveva sentita il monaco francese – tutti lo ricordano ancora come ‟le père” – che in quegli stessi luoghi ha lasciato traccia di sé, del suo apostolato, della sua ascesi. In attesa delle rondini il nostro irundologo ha modo di cogliere l'agile sapienza del suo accompagnatore Jibril, di ascoltare il dimah Tighritz, astuto poeta viaggiante, di consumare amore dolcemente mercenario con la berbera Jashmina, di sentire la fastidiosa incongruenza di una giornalista, Marguerite, arrivata per un servizio sul popolo dei tagil. Ma soprattutto, di fronte all'essenzialità del centro dell'Universo, di fronte alla mite saggezza dei tagil egli misura la distanza dal mondo, dal mondo che altrove collassa nello spaventoso disordine della guerra. E così racconta a Jibril altre storie di erranze e migrazioni: dell'orsa Amapola sorpresa nelle foreste della Carnia, dell'armeno Zingirian incontrato nel suo cammino verso la Bosnia, verso la guerra, del principe polacco Péotocky, del popolo dei kubacy, e soprattutto della donna che cammina lungo le strade del mondo con la sua sporta di plastica in mano, di Perfetta che è quella donna raminga ma è anche la donna di cui l'orsa Amapola ha leccato il sangue, e infine dell'assedio della città di Tulsa. Storia dentro la storia, storia orale – antica e modernissima – che letteralmente migra di bocca in bocca, come un racconto narrato intorno al fuoco, Il viaggiatore notturno è un romanzo sulla pietà che l'uomo ha da rendere all'uomo. È un volo, un volo di rondine sulla barbarie di un secolo che non è ancora finito.

Questa è una storia leggendaria di una dinastia di ribelli che, nonostante le sconfitte, perseverano nel perseguire un sogno. È un racconto di eterna rivolta, di vite dimenticate e gesta non raccontate, che attraversa epoche e continenti, da Genova a New York e San Pietroburgo, da Domokos a Sidone. Al centro c'è una figura leggendaria, una donna nata nel 1901, conosciuta come Canarina, che ha vissuto ogni storia. Durante la Grande Guerra, le giovani donne come lei lavoravano nell'industria bellica, e a sedici anni, nascondeva grani di tritolo sotto le unghie dei piedi, sottraendo un po' di guerra alla guerra. È suo nipote, l'Artista, a narrare le storie di una progenie di figli unici che rendono omaggio a figure storiche come Garibaldi, Anita, Meucci, Goldman, Bresci, Tresca e Pertini. L'autore scrive un grande romanzo della rivolta libertaria, dedicato a chi vive senza un mito collettivo che li unisca, ma che continua a credere nella costruzione di un sogno di bellezza. È un invito appassionato a partecipare alla leggenda e a costruire nuovi capitoli, sentendosi eredi di legami che non si sciolgono mai quando sono legami di libertà.

Un prete ragazzo e una regina bambina si incontrano in un contesto di contrasti tra il porto di Genova e un'isola sperduta nel Pacifico. Le loro vite si intrecciano nell'innocenza e giovinezza, sopra le ferite della storia e l'invadenza del caso, segnate dalla speranza. Questo romanzo esplora l'innocenza dei popoli, l'aristocrazia delle anime e il pudore dell'amore materno, popolato da animali e paesaggi straordinari. La storia inizia all'inizio del secolo nel porto di Genova, un luogo di caos e diversità. Giacomo, figlio della sensualità di Sascia e della bellezza di Paride, è un giovane sacerdote che, dopo la guerra, viene inviato come missionario su un'isola del Pacifico. A Moku Iti, sotto un vulcano, Giacomo scopre una comunità che vive in un'indolenza febbrile, consapevole che non ha bisogno della sua religione. Accanto a lui cresce Lucy, figlia di re John, dotata di una voce straordinaria e di una ferma determinazione, destinata a diventare una regina. Giacomo e Lucy comunicano attraverso parole indecifrabili, creando un ponte tra due civiltà e mondi minacciati dalla fine, ma custodi di una verità disadorna e preziosa.

In seiner klaren, poetischen Sprache beschreibt Maggiani, dass man sich nur umschauen und in sein eigenes Herz tauchen muss, um die Liebe in den verschiedensten Facetten zu finden: Ein Junge entdeckt seine Liebe zum Film, die ihn ein Leben lang nicht mehr verlassen wird. Eine Frau stellt ihrem Ehemann die letzten Utensilien ihrer gemeinsamen Zeit vor die Tür. Ein Mann erinnert sich an seine erste große Liebe, die er verlassen hat, weil er Angst hatte, sich selbst in dieser Liebe zu verlieren. Und darum geht es in diesen wunderbaren Geschichten. Es geht um die Fähigkeit oder aber die Unfähigkeit zur Hingabe, an eine Frau, an ein Kind und an das Leben. 'Unter Lebensgefahr muss man sich in die Liebe stürzen', so Maggiani in einem Interview. 'Wenn einem danach ist, muss man es tun, tut man es nämlich nicht, bleibt man ein Leben lang frustriert.' In seinen 13 kurzen, sehr persönlichen Geschichten erzählt er von Leidenschaften und Verlassenheiten, von erlebten und verpassten Gelegenheiten und von der Suche nach der Vollkommenheit.