Hugh Kenner Boeken

"Hugh Kenner's The Pound Era could as well be known as the Kenner era, for there is no critic who has more firmly established his claim to valuable literary property than has Kenner to the first three decades of the 20th century in England. Author of pervious studies of Joyce, T.S. Eliot, Wyndham Lewis and Pound (to name a few), Kenner bestrides modern literature if not like a colossus then at least a presence of formidable proportions. A new book by him is certainly an event....A demanding, enticing book that glitters at the same time it antagonizes...."The Pound Era presents us with an idiosyncratic but sharply etched skeletal view of our immediate literary heritage."—The New York Times

„Der 1922 erschienene »Ulysses« von James Joyce ist unbestritten das Meisterwerk der literarischen Moderne dieses Jahrhunderts. Unbestritten ist aber auch, daß dieses Buch dem Verständnis des Lesers große Widerstände entgegensetzt. Diese Schwierigkeiten waren mit der Grund dafür, daß die Anzahl der Publikationen über »Ulysses« unübersehbar geworden ist: es gibt Untersuchungen zur Entstehungsgeschichte, zur Symbolik, zum Verhältnis Joyce-Homer usw. Von all diesen Versuchen unterscheidet sich die Darstellung Hugh Kenners grundlegend; ihr Ausgangspunkt ist die Beobachtung, daß »Ulysses« das erste bedeutende moderne Werk ist, das für sich selbst ein eigenes Ad-hoc-Genre schuf, und dieser Roman somit nur verstanden werden kann, wenn die Regeln dieses besonderen Genres beachtet werden. Die Explikation dieser Regeln unternimmt die vorliegende Arbeit: sie zeigt, wie die traditionelle Erzählweise im »Ulysses« durch minutiöse Informationen aufgebrochen wird, welche Rolle die unterschiedlichen Stile in der zweiten Hälfte des Buches besitzen, welche Bedeutung der mit dem Titel gegebene Bezug auf Homer hat, kurz: er analysiert die einzelnen Facetten der besonderen Schreibart des »Ulysses«.“