"Elisabeth Freundlich's memoir The Traveling Years begins with a description of the author's childhood against the backdrop of the final decade of the Austro-Hungarian Empire and the turbulent years of the First Republic and Austrofascism. The second section concerns the Freundlich family's flight from Vienna after the Anschluss, which took them first to Paris, then over the Pyrenees to Lisbon, and finally to New York. An emigrant activist herself, Freundlich relates with modesty, humor, and empathy her experiences as a refugee and her encounters with such figures as Otto Heller, Friedrich Adler, and Bertolt Brecht. Concluding with a description of the difficulties Freundlich faced upon her return to Vienna in the early 1950s, Freundlich's chronicle reaffirms her commitment to using literature as a means to combat fascism and as a memorial to its otherwise forgotten victims."--BOOK JACKET.
Elisabeth Freundlich Boeken






Der Roman spielt im 18. Jahrhundert in Russland und Paris und erzählt die Geschichte des Reiterstandbildes von Peter dem Großen, das von der umstrittenen Kaiserin Katharina II. bei dem französischen Bildhauer Falconet in Auftrag gegeben wurde.
Wir waren ja wahnsinnig, damals
Erzählung
Vertrieben, bedrängt immer von den alltäglichen Nöten der Emigration, kämpfte Elisabeth Freundlich unermüdlich für die Befreiung Österreichs von Nationalsozialismus, gründete in Paris mit Emil Alphons Reinhardt u.a. die Ligue de l'Autriche vivante und redigierte später in New York die Literaturbeilage der Austro-American-Tribune
Stanislau, eine Industriestadt in Ostgalizien, heute SSR/Ukraine, 1939 etwa 90.000 Einw., Juden, Polen, Ukrainer u.a. Fast die gesamte Einwohnerschaft fiel der NS-Vernichtungspolitik zum Opfer, am Stanislauer Blutsonntag, 12. Oktober 1941, allein 12.000, erst die hereinbrechende Nacht beendete das Massaker