"Die Katze in Goethes Bett" richtet sich an Goethe-Fans und Katzenliebhaber, die offen sind. Das Buch zeigt Goethes unkonventionelles Leben in Rom und die Beziehung zu seiner Katze, die seine Liebesabenteuer miterlebt. Es thematisiert Goethes innere Entwicklung und die Frage, ob Katzen und Goethe Gemeinsamkeiten haben.
Es ist die zweite Annäherung nach dem Gedichtsband „Sage nicht Tod“ von Letizia Mancino, jetzt mit sensiblen Prosa Beobachtungen des Zusammensein mit ihrer Freundin Hilde Domin. Eine einzigartige Spiegelung entsteht, ein Doppelbild der vertriebenen Jüdin und der eingewanderten Italienerin, verbunden durch einen heiklen, einen tiefen, einen dichterischen Umgang mit der deutschen Sprache