From the Palazzo Vecchio to the Forte Belvedere, through the Uffizi, the Vasari Corridor, the Pitti Palace, and the Boboli Gardens, Florence is honeycombed with a series of public art collections that is unparalleled in Europe for its size and for the variety and value of its holdings. Taken all together, the museums of Florence are one of the wonders of the world, for the spiritual values that they embody as much as for the works they contain. The painting collections in the state museums of Florence are unequalled for their quality, historical significance, and for the sheer number of works; never before have they been presented in a publication of such splendid technical quality. Thus the reader can trace the various phases and great moments of Florentine painting, including lesser known works of the seventeenth century; can appreciate the presence of masterpieces from other, perhaps unknown, schools; and can examine details different from the standard ones consecrated by tradition. Text in English and Italian.
Przedstawienie w jednym tomie zbiorów Galerii Uffizi i Palazzo Pitti znajduje
uzasadnienie w rzeczywistej jedności tych kolekcji, połączonych Korytarzem
Vasariego (Corridoio Vasariano), przebiegającym ponad rzeką Arno górną częścią
Ponte Vecchio. Zbiory Galerii Florenckich to także bardzo liczne, doskonałe
obrazy rozlokowane w innych siedzibach; dlatego też prezentujemy tu również
dzieła znajdujące się w Akademii Sztuk Pięknych, w Muzeum San Marco, w
Bargello i w Cenacolo San Salvi. Stanowią one integralną część florenckich
zbiorów muzealnych, ukazując kompletny i unikatowy w świecie zespół malarstwa
toskańskiego, prezentując w sposób szeroki i wyczerpujący inne szkoły
włoskiego malarstwa (w szczególny sposób wenecką), a także malarstwo
zagraniczne. Pomysł Kosmy I Medyceusza, aby w Uffizi zgromadzić swoje pierwsze
kolekcje dzieł sztuki, kontynuowali jego następcy: Francesco I, Ferdinando I i
Ferdinando II. Lecz dopiero spuścizna rodu Della Rovere wniosła do Florencji
tak ogromną liczbę dzieł sztuki najwyższej klasy, że Galeria wysunęła się na
pierwsze miejsce pod względem nie tylko liczebności, ale przede wszystkim
jakości zasobów. Druga wielka galeria – Pałacowa (Galleria Palatina) –
założona przez Kosmę II, też została wzbogacona dzięki spuściźnie po rodzie
Della Rovere, a następnie dzięki kolekcjom sztuki kardynała Leopolda
Medyceusza i dynastii lotaryńskiej. W zbiorach florenckich przechowywane są
najlepsze dzieła wszystkich największych artystów, często eksponowane
kompleksowo, jak w przypadku Rafaela, Andrei del Sarto, Bronzina, Pontorma,
Tycjana, Caravaggia i Rubensa. Niezwykle interesujące są kolekcje malarstwa
niderlandzkiego, z obrazami takich mistrzów, jak Hans Memling, Rogier van der
Weyden, Barend van Orley i Gerard David. Tu także można podziwiać arcydzieło
piętnastowiecznego malarstwa flamandzkiego, jakim jest Ołtarz Portinarich Hugo
van der Goesa. Szkoła niemiecka wyróżnia się sześcioma dziełami Dürera;
hiszpańską reprezentują El Greco, Velázquez, Murillo i Goya. Można zatem rzec,
że oto stoimy przed wejściem do jednej z największych galerii świata, z
pewnością pierwszej pod względem jakości i bogactwa bezsprzecznych arcydzieł
Przedstawienie w jednym tomie zbiorów Galerii Uffizi i Palazzo Pitti znajduje
uzasadnienie w rzeczywistej jedności tych kolekcji, połączonych Korytarzem
Vasariego (Corridoio Vasariano), przebiegającym ponad rzeką Arno górną częścią
Ponte Vecchio. Zbiory Galerii Florenckich to także bardzo liczne, doskonałe
obrazy rozlokowane w innych siedzibach; dlatego też prezentujemy tu również
dzieła znajdujące się w Akademii Sztuk Pięknych, w Muzeum San Marco, w
Bargello i w Cenacolo San Salvi. Stanowią one integralną część florenckich
zbiorów muzealnych, ukazując kompletny i unikatowy w świecie zespół malarstwa
toskańskiego, prezentując w sposób szeroki i wyczerpujący inne szkoły
włoskiego malarstwa (w szczególny sposób wenecką), a także malarstwo
zagraniczne. Pomysł Kosmy I Medyceusza, aby w Uffizi zgromadzić swoje pierwsze
kolekcje dzieł sztuki, kontynuowali jego następcy: Francesco I, Ferdinando I i
Ferdinando II. Lecz dopiero spuścizna rodu Della Rovere wniosła do Florencji
tak ogromną liczbę dzieł sztuki najwyższej klasy, że Galeria wysunęła się na
pierwsze miejsce pod względem nie tylko liczebności, ale przede wszystkim
jakości zasobów. Druga wielka galeria – Pałacowa (Galleria Palatina) –
założona przez Kosmę II, też została wzbogacona dzięki spuściźnie po rodzie
Della Rovere, a następnie dzięki kolekcjom sztuki kardynała Leopolda
Medyceusza i dynastii lotaryńskiej. W zbiorach florenckich przechowywane są
najlepsze dzieła wszystkich największych artystów, często eksponowane
kompleksowo, jak w przypadku Rafaela, Andrei del Sarto, Bronzina, Pontorma,
Tycjana, Caravaggia i Rubensa. Niezwykle interesujące są kolekcje malarstwa
niderlandzkiego, z obrazami takich mistrzów, jak Hans Memling, Rogier van der
Weyden, Barend van Orley i Gerard David. Tu także można podziwiać arcydzieło
piętnastowiecznego malarstwa flamandzkiego, jakim jest Ołtarz Portinarich Hugo
van der Goesa. Szkoła niemiecka wyróżnia się sześcioma dziełami Dürera;
hiszpańską reprezentują El Greco, Velázquez, Murillo i Goya. Można zatem rzec,
że oto stoimy przed wejściem do jednej z największych galerii świata, z
pewnością pierwszej pod względem jakości i bogactwa bezsprzecznych arcydzieł
Udine, Magnus, 1994, 4to ottima e robusta legatura editoriale in tutta tela blu con titoli dorati al piatto anteriore ed al dorso, sovraccopertina illustrata a colori, cofanetto in grosso cartonato e base telata, illustrato a colori, pp. 685 completamente illustrato da belle riproduzioni a colori. In eccezionale stato di nuovo.