Jean Claude Bolay Boeken

This book addresses slums as a central issue in urban planning, challenging the traditional narrative that positions them on the margins of urbanization. Instead, it argues that slums are integral to the contemporary urban landscape. By focusing on slums as indicators of urban transformation, it delves into critical urban planning problems. The text includes 16 case studies that contribute to a theory of slums and provide a practical development manual. Its interdisciplinary approach allows for an analysis of social, economic, constructive, and spatial dimensions of slums. The book emphasizes the role of slum residents as vital contributors to the development of their neighborhoods, urging a reevaluation of priorities set by public and private stakeholders in urban planning. This perspective challenges the assumptions of slums' marginality and incongruity, highlighting their significance in shaping urban identities. For planners, architects, developers, and inhabitants of emerging cities, the presence of slums prompts essential questions about urban development. Ultimately, the book asserts that slums are now a fundamental aspect of urban life, influencing the identity and dynamics of cities and their communities.

Sur quelque 70 millions d'habitants que compte le Mexique, plus de 17 millions se concentrent dans la seule région de la ville de Mexico. Les mouvements migratoires n'affectent cependant pas seulement la capitale du pays et les quelques autres métropoles industrialisées, de nombreuses villes provinciales voient désormais leur population croître rapidement. En privilégiant une approche anthropologique du sujet, l'auteur a consacré deux années à interroger les habitants d'un quartier spontané en périphérie de la ville de Toluca, tous immigrés d'origine rurale; il a observé les conditions de vie dans leurs villages de provenance, et a questionné les autorités politiques et administratives sur leurs actions en ce domaine. Plaçant en parallèle projections officielles, études statistiques et explications fournies par les acteurs eux-mêmes, il restitue l'histoire sociale, économique et politique vécue par les migrants de la «colonia Seminario». Et l'enseignement ainsi fourni devrait aider à une meilleure définition des priorités dans une planification du territoire visant une décentralisation conséquente des hommes et de leurs activités au Mexique.