Koop 10 boeken voor 10 € hier!
Bookbot

Joyce Akesson

    Joyce Akesson is een taalkundige en dichteres wiens werk zich verdiept in de ingewikkelde structuren van vreemde talen, met name het Arabisch. Haar academische achtergrond in Semitische talen vormt de basis voor haar gedetailleerde verkenningen van morfologie en fonologie, waarbij ze de onderliggende principes en complexiteiten van taalsystemen onthult. Naast haar wetenschappelijke inspanningen, uit Akesson een diepe emotionele diepgang via haar poëzie, waarin thema's als liefde, passie en verlangen worden verkend. Haar dubbele focus op rigoureuze taalkundige analyse en suggestieve poëtische expressie biedt lezers een uniek venster op zowel de architectuur van taal als op het menselijk hart.

    Arabic Love Poetry from the Desert
    • Arabic Love Poetry from the Desert

      Majnun Leyla, Arabic Text, Commentary and Translations

      • 190bladzijden
      • 7 uur lezen

      Exploring the profound themes of platonic love, this collection features 62 original Arabic poems by Qays b. al-Mulawwah, also known as Majnün Leyla, alongside English translations. The poems chronicle Qays' intense love for his cousin, Leyla, reflecting the emotional depth characteristic of Ummayad-era literature. Footnotes provide additional context, enhancing the reader's understanding of the cultural and historical significance of these works. This timeless narrative of consuming passion has resonated with audiences for over a millennium.

      Arabic Love Poetry from the Desert