Empfehlungen zur Schreibung geographischer Namen in österreichischen Bildungsmedien

Meer over het boek

Die Wahl bestimmter Namenformen für geographische Objekte spiegelt persönliche Gewohnheiten, wissenschaftliche Überzeugungen, politische Einstellungen und rechtliche Rahmenbedingungen wider. Die Empfehlungen dieser Publikation sollen individuelle Entscheidungen nicht behindern, bieten jedoch in redaktionellen, journalistischen oder schulischen Kontexten hilfreiche Standards, da individuelle Entscheidungen oft schwierig sind. Diese Publikation dient als Leitfaden, der eine einheitliche Schreibweise geographischer Namen in österreichischen Schulatlanten und eine gut vertretbare Verwendung in Bildungsmedien, Zeitungen und elektronischen Medien fördert. Geographische Namen haben Symbolkraft und sollten daher mit Bedacht gewählt werden. Ihre Verwendung kann auf einer soliden wissenschaftlichen Grundlage basieren, die auch die Empfehlungen in diesem Band stützt. Insbesondere die Empfehlungen zur Verwendung deutscher Exonyme für geographische Objekte außerhalb des deutschen Sprachraums berücksichtigen aktuelle Trends in den öffentlichen Medien. Die Verwendung von Namen unterliegt ständigen Veränderungen und wird von Moden, politischen und anderen Einflüssen geprägt.