Garderobenwechsel

Meer over het boek

In gut fünf Jahrzehnten nach seiner ersten Veröffentlichung im Herbst 1819 wurde die Erzählung in verschiedenen Medienformaten siebzehn Mal abgedruckt, darunter Unterhaltungsblätter, Erzählanthologien und monographische Ausgaben. Die Forschung zu Hoffmanns Werk berücksichtigt diese Vielfalt kaum und verweist oft nur auf die ersten Abdrucke oder moderne Werkausgaben. Dadurch wird die Erzählung als abstrakter, vom Erscheinungsort unabhängiger ›Text‹ wahrgenommen. Die vorliegende Studie, die aus dem DFG-Projekt »Optische Auftritte: mise en page in Journal- versus Buchliteratur« hervorgeht, betrachtet die zahlreichen Abdrucke als materielle Objekte. Jede Veröffentlichung verleiht der Erzählung ein spezifisches Gepräge und positioniert sie auf dem literarischen Markt, während sie der zeitgenössischen Rezeption unterschiedliche Lektüreangebote macht. Die Studie untersucht, wie die Erzählung in Beziehung zu diesen Veröffentlichungen steht und lenkt die Aufmerksamkeit auf die Funktionsweisen und semantischen Implikationen der verschiedenen Medienformate. Dabei wird aus den jeweiligen ›Auftritten‹ ein unerwartetes ästhetisches Kapital geschlagen, das die Wahrnehmung des Publikums bereichert.