P. Vergilius Maro, Aeneis

Meer over het boek

Der letzte deutsche Gesamtkommentar zu Vergils Aeneis, erstmals in der Mitte des 19. Jahrhunderts veröffentlicht, wurde 1973 unverändert neu gedruckt. Der vorliegende Kommentar zielt darauf ab, eines der bedeutendsten Werke der Weltliteratur im frühen 21. Jahrhundert vor dem Vergessen zu bewahren. Er richtet sich insbesondere an fachfremde Leser, die mit dem oft komplizierten Originaltext weniger vertraut sind, und bietet ein verlässliches Instrument zur Erschließung des Epos. Zu 446 Abschnitten des Originaltextes werden Erläuterungen bereitgestellt, die in vier Teile gegliedert sind: (A) zu Sprache, Stil und Metrik; (B) zu Eigennamen, Mythologie, Geographie, Geschichte und Realien; (C) zu Interpretationsansätzen und neu übersetzten Texten literarischer Vorbilder. Der vierte Teil verweist auf größere Spezialkommentare und eine Auswahl an wissenschaftlicher Literatur, einschließlich der Rezeption von Aeneisszenen in der Kunst. Band 1 enthält neben Indices und einer umfangreichen Bibliographie 60 Kapitel zu zentralen Themen, die in knapper und verständlicher Form Einführungen bieten, ohne sich in wissenschaftlichen Meinungen zu verlieren. Die Kommentarteile verweisen regelmäßig auf diese Kapitel mithilfe eines einfachen Abkürzungssystems.