Das ägyptische Konzil

Meer over het boek

Die wahre Geschichte einer unglaublichen Fälschung im sizilianischen Palermo des 18. Jahrhunderts wird mit lakonischem Humor und Ironie erzählt und thematisiert Macht, Betrug und Verrat. Während der Adel bei Festen die Ständegesellschaft verteidigt, träumen junge Liberale von einer Aufklärung nach französischem Vorbild. Don Giuseppe Vella, ein Maltesermönch, nutzt die Gelegenheit am Hof des Vizekönigs für einen „großen Betrug“. Obwohl er kaum Arabisch spricht, gibt er eine Biografie des Propheten als Kodex aus, der die feudalen Privilegien des sizilianischen Adels festschreibt. Für seinen Betrug wird er mit Luxus belohnt und zum Abate sowie Arabisten an der Universität ernannt. Er erfindet eine neue Sammlung, das ägyptische Konzil, und fälscht Dokumente in einem Pseudoarabisch, das das Interesse des Königs, des Klerus und des Adels weckt, da es um ihre Macht geht. Dieser kolossale Betrug bringt Abate Vella in Gefahr und stürzt Sizilien ins politisch-religiöse Chaos. Leonardo Sciascia, geboren 1921 in Sizilien, war Volksschullehrer und wurde zu einer markanten literarischen Stimme, bekannt durch Werke wie „Der Tag der Eule“ und deren Verfilmungen. Er starb 1989 in Palermo.