Dictionnaire des expressions et locutions

Dieses neue Lese- und Arbeitsbuch für die Oberstufe ab Klasse 11 ist gleichermaßen der Spracharbeit und der Vermittlung von landeskundlichen Kenntnissen verpflichtet. Mit "V puti" hält die konsequente Textarbeit Einzug in den Russischunterricht. Der weitgehend authentische Text steht jeweils im Mittelpunkt der Arbeit. Auf eine Vielfalt an unterschiedlichen Textsorten wurde besonderer Wert gelegt. Das Werk stellt den Übergang her zwischen "Okno" und anderen Lehrwerken für die Mittelstufe und der vertieften Erarbeitung von landeskundlichen Themen bzw. von größeren literarischen Werken in der ausgehenden Oberstufe. In acht Kapiteln werden die wesentlichen landeskundlichen Aspekte dargestellt. Die Themen: die russische Jugend heute, der Alltag in Russland, das kulturelle Leben, Geschichte, Nationalitäten in Russland, das deutsch-russische Verhältnis, die Umwelt, die Frauen der russischen Gesellschaft.