Jonathan Strange & Mr.Norrell

Meer over het boek

Der Roman spielt im 19. Jahrhundert in England, einer Zeit, in der Magie nicht mehr wirksam ist, im Gegensatz zu einer früheren Epoche, als der mächtige "Rabenkönig" das Land beherrschte. Jonathan Strange, ein junger Zauberer, wird von der geheimnisvollen Macht seines Vorgängers fasziniert, was seinen brillanten Lehrmeister Mr. Norrell verärgert, der sogar Steine zum Sprechen bringen kann. Zwischen den beiden entsteht ein Wettstreit, der über ihre Partnerschaft hinausgeht. Die Autorin, Susanna Clarke, war bis 2003 Kochbuchlektorin und präsentiert mit ihrem Debütroman ein erstaunliches Werk. Sie kombiniert historischen Realismus mit gruseligen Fantasy-Elementen und schafft eine fesselnde Erzählung über die Macht der Worte und die Kunst der Verführung, die im Kontext der Napoleonkriege spielt. Clarke gelingt es, die Erzählstrategien des 19. Jahrhunderts lebendig werden zu lassen und eine opulente, zauberhafte Literatur zu kreieren. Die Übersetzung ins Deutsche von Anette Grubert und Rebekka Göpfert trägt zur Qualität des Werkes bei. Clarke mixt die Zutaten ihres fantastischen Plots so professionell, dass der Leser nur staunen kann.