Das Fresko

Meer over het boek

Fresko - A szemlélők vonatkozik Szabó Magda két magyar novellájára. "Nem!" - mondta megint vidáman - hozzámenni, ugyan dehogy. Nem, nem! - Ezen már annyira nevetett, hogy elkezdett köhögni, már nem is tudott szólni, csak integetett, kifutott a szobából, s szaladtában köhögött és nevetett. Benyitott a konyhába. Janka most már ott volt, jól látszottak mind a ketten, Annuska megint lovat akarhatott játszani, mert Janka ismét odahajtotta az arca mellé az arcát, s egy pillanatra olyanná vált a két arc, mintha egyetlen ábrázat volna. Akkor már tudta, hogy gyűlöli Annuskát, de Jankát is gyűlöli, és Jankával sem tud élni tovább. A szemlélők ... ráhajolt Sutor mikrofonjára, és hideg dühvel, pontosan tagolva, azt mondta a "Dögölj meg!" Mikor Caesar kikapta a kezéből a mikrofont, kitépte a magnetofonból a szalagot, földhöz verte a gépet, és Sutort lerugdosta a kiállítási csarnok lépcsőjén, már valamennyi belga és francia diplomata kinn állt, nemcsak a közönség meg a járókelők, és nézték, hogy gurul le Tristan a rengeteg lépcsőn.