Die Verwandlung. Das Urteil

Meer over het boek

Franz Kafka (1883-1924) ist einer der größten Schriftsteller aller Zeiten. Seine Werke sind so bedeutend, dass Heinz Politzer, ein angesehener Kommentator von Kafka, schrieb: „Nach der Verwandlung von Gregor Samsa ist die Welt, in der wir uns bewegen, eine andere geworden.“ Am 10. September 1912, um zehn Uhr abends, begann Kafka, Das Urteil zu schreiben. Als er am nächsten Morgen gegen sechs Uhr fertig war, völlig erschöpft, notierte er in seinem Tagebuch, dass er entdeckt hatte „wie alles gesagt werden könnte“; dass selbst für die seltsamsten Ideen ein großes Feuer bereitstand, in dem sie verbrannten, um dann wieder auferstehen zu können. Zwei Monate später entstand Die Verwandlung, das bekannteste, am häufigsten zitierte und am meisten studierte seiner Werke. Am 7. Dezember schrieb Kafka an seine Verlobte, Felice Bauer: „Meine kleine Geschichte ist beendet.“ Das Werk wurde 20 Tage nach Beginn abgeschlossen. Kafka war Teil der jüdischen Gemeinschaft und nahm sogar an sozialistischen Bewegungen teil, war jedoch immer ein Einsiedler. Er war Jude, schrieb auf Deutsch, wurde in Böhmen geboren und war dem österreichisch-ungarischen Kaiserreich unterworfen. In diesem Niemandsland, in sich selbst eingeschlossen, wurde Kafka einer der bedeutendsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts.