Il birraio di Preston

Meer over het boek

In occasione dei 40 anni dalla fondazione di questa casa editrice, riproponiamo titoli che hanno segnato la nostra storia editoriale. Leggendo Camilleri, emerge il suo piacere nel raccontare le vicende della provincia siciliana, dove fatti veri si intrecciano con la finzione. Il dialogo vivo che crea è immediatamente comunicativo, grazie alla forza comica della sua arte. Questo linguaggio diventa una casa dell’essere, rivelando un nucleo di verità dell’essere siciliano. L’iperbole e il paradosso delle sue battute riflettono l’amara coscienza dell’assurdo e il dolore per l’immutabilità della condizione siciliana. Camilleri non inventa molto, ma trasforma eventi reali in vorticosi caroselli di persone e fatti. Un esempio è l’Inchiesta sulle condizioni della Sicilia del 1875-76, che racconta gli intrighi e i tumulti seguiti alla decisione del prefetto di Caltanissetta, Bortuzzi, di inaugurare il teatro locale con l’opera Il birraio di Preston. In Sicilia, la storia non ha bisogno di ripetersi per manifestarsi come farsa; essa appare immediatamente con la sua violenza e assurdità. (1995)