También esto pasará

Meer over het boek

Cuando era niña, para ayudarla a superar la muerte de su padre, la madre de Blanca le contó un cuento chino sobre un emperador que pidió a los sabios una frase que sirviese para todas las situaciones. Tras meses, los sabios presentaron: «También esto pasará.» La madre añadió que el dolor y la pena pasarían, al igual que la euforia y la felicidad. Ahora, tras la muerte de su madre, la novela, que comienza y termina en un cementerio, explora el dolor de la pérdida y la ausencia. Sin embargo, el recuerdo de lo vivido y aprendido resuena, reafirmando la vida a través del sexo, las amigas, los hijos y los hombres importantes para Blanca, quien reflexiona: «La ligereza es una forma de elegancia. Vivir con ligereza y alegría es dificilísimo.» Estas frases y el tono de la novela evocan a "Bonjour tristesse" de Françoise Sagan, que cautivó y escandalizó en 1954. Ambientada en un verano en Cadaqués, con su luz mediterránea, Milena Busquets transforma vivencias personales en una obra que trasciende fronteras y se traduce rápidamente a varios idiomas. A través de la historia de Blanca, su madre, sus amantes y amigas, combina hondura y ligereza para abordar temas universales: dolor y amor, miedo y deseo, tristeza y risa, desolación y la belleza de un paisaje donde se vislumbra a la madre fallecida, recordando que aquellos a quienes amamos no desaparecen sin más.