Mała Zagłada

Meer over het boek

Wojna nie umiera nigdy. Zabrałam ci twoją historię, mamo, twoją apokalipsę. Karmiłaś mnie nią, gdy byłam mała, ale uzbierało się tego tak dużo, że mam ją we krwi. W Zamojszczyźnie, 1 czerwca 1943 roku, wieś przestała istnieć. Budynki spłonęły, mieszkańcy zostali rozstrzelani. Wśród zgliszczy pozostał jeden dom, nieliczni dorośli i dzieci, w tym dziewięcioletnia Terenia Ferenc, matka Anny Janko, która była świadkiem mordu na swojej rodzinie. Ten nieludzki obraz towarzyszył jej przez lata w domu dziecka. Miałam jakby dwie matki: dorosłą kobietę, za którą tęskniłam, i małą dziewczynkę, której rodzice zginęli w wojnie, wciąż przerażoną i samotną. Dla niej pójście do domu dziecka było największym szczęściem. Mała Zagłada Anny Janko to nie tylko kolejna tragiczna opowieść z II wojny światowej, ale współczesna rozprawa z traumą drugiego pokolenia. Brutalna historia pacyfikacji polskiej wsi staje się punktem wyjścia do refleksji nad etyczną i egzystencjalną bezradnością. Książka ukazuje, że wojna nie umiera nigdy, a jej przesłanie wpisuje się w europejski nurt zrozumienia i dialogu, unikając konkurencji ofiar i zbrodni.