Les transitions à l'Est

Novembre 1989 : le mur de Berlin s'ouvre dans la joie. Symbole de la coupure entre l'Est et l'Ouest, sa chute accélère les changements. Les uns après les autres, les pays de l'ancien " bloc de d'Est " vont progressivement ou rapidement entamer leur transition vers l'économie de marché. Mais de rêves démocratiques en espoir de jours meilleurs, la transition s'effectue dans la douleur. Les inégalités entre les pays, mais aussi entre gagants et perdants du libéralisme sauvage, l'éclatement des nationalités font craindre un avenir difficile.