Max und Moritz auf Wienerisch

Meer over het boek

So lesen sich die Streiche der beiden Spitzbuben im Wiener Dialekt! Mauncher tuat si sehr vü au, Daß er Hendln hoitn kau. Erschtens, d Eier san a Segn, Wos de Piperln fleißig legn; Zweitens mocht ma daun und waun Si an Brotn in der Pfaun; Drittens oba wern s aa grupft, Daß ma d feinan Federn zupft, Tuchantn und Poistern füt, Weu ma si net gern verküht.