Der Wichtel im Manne oder Wie die Puppe das Fliegen lernte (Buchty a Loutkys 'Die Geschichte eines wahren Menschen')

Meer over het boek

Die Einführung in das Stück erfolgt durch Marek Becka, der das Publikum mit einem Sprachmix aus Deutsch, Tschechisch und Englisch anspricht. Diese bewusste Sprachverwirrung, bekannt als Tschinglish, lenkt den Fokus auf die Figuren und deren Darbietung, die in Tschechisch erfolgt. Die Inszenierung reiht sich in die Tradition des Unidram-Festivals ein, das oft nonverbale Elemente betont. Trotz der Sprachbarriere wird die Aufführung als bereichernd empfunden, was die Vielseitigkeit und Tiefe des Puppentheaters unterstreicht.