Jiří Valoch

Meer over het boek

Spolek knihomilů Biblios a Papírenská manufaktura Velké Losiny vydávají jako VI. svazek edice Stínová knihovna, kterou řídí esejista Jakub Guziur, knihu textů významného českého umělce Jiřího Valocha. Koncepce, typografie a výtvarná redakce Jiří Šigut Bibliofilie (kniha - objekt) obsahuje osm konceptuálních básní Jiřího Valocha v bilingvním česko německém vydání. Překlad německého textu Ingeborg Fialová - Fürstová Svazek výtvarně doprovází výtvarná interpretace fotografické série Jiří Valoch pronouncing his poem Poem konceptuálního umělce Jiřího Šiguta. Bibliofilie je tištěna na ručně čerpaném papíru Losín®. Oproti původně zamýšlenému nákladu padesáti výtisků, jak je uvedeno v tiráži, bylo na přání autora realizováno pouze dvakrát patnáct číslovaných a signovaných výtisků ve dvou barevných variantách. K vydání připravil a doslov napsal Jakub Guziur. Finalizaci a ručně šitou vazbu realizovalo Knihařství Jiří Fogl a Pavlína Rambová, Žamberk.