Ein kritischer Blick auf Google Translate. Evaluation der Übersetzungsqualität

Meer over het boek

Die Bachelorarbeit untersucht die Nutzung von Online-Übersetzern, die in der heutigen digitalen Welt weit verbreitet sind. Sie analysiert sowohl die klassischen Anwendungen, wie das Übersetzen von Texten aus Büchern oder Zeitungen, als auch moderne Nutzungsszenarien, wie das Entschlüsseln fremdsprachiger Wörter in E-Mails oder das Übersetzen ganzer Webseiten. Besonders im Fokus steht Google Translate, das 2006 von Google eingeführt wurde und zu den bekanntesten Online-Übersetzern zählt. Die Arbeit hebt die Bedeutung und die Funktionen dieser Tools im Alltag hervor.