Kulturhistorische Betrachtungen des Klabautermanns - Zweites Bändchen

Meer over het boek

Die Herkunft des Namens Klabautermann ist vielschichtig und umstritten. Er könnte von „Kalfatermann“ abgeleitet sein, einem Begriff für jemanden, der auf Segelschiffen undichte Stellen repariert. Alternativ gibt es Verbindungen zu Begriffen wie „klütern“ (geschickt sein), „klautern“ (klettern) oder „klabautern“ (poltern). Auch der holländische „kaboutermann“ könnte Einfluss auf die Namensbildung gehabt haben, was die internationale Zusammensetzung der Schiffsbesatzungen widerspiegelt.