Auf der See gefangen

Meer over het boek

Der zweite Band mit frühen Abenteuererzählungen Karl Mays im Rahmen der HKA enthält drei Werke, die im Wilden Westen angesiedelt sind. Das umfangreichste Werk, das dem Band seinen Titel gibt, ist Mays erster vollendeter Roman. Er knüpft an die früheste Winnetou-Erzählung „Old Firehand“ an, erweitert jedoch den Handlungsraum bis nach Deutschland und spielt auch auf See. Nach der Erstveröffentlichung in der Zeitschrift „Frohe Stunden“ 1878 erlebte der Roman mehrere Veröffentlichungen, bevor er in stark gekürzter Form in den zweiten Band der Old-Surehand-Trilogie aufgenommen wurde. Ein weiteres umfangreiches Werk in diesem Band ist die Erzählung „Ein Dichter“ von 1879, die später von May als „Ein Pfahlmann“ bearbeitet wurde. Hier steht Richard Forster, ein dichterischer Westmann, im Mittelpunkt, der in Arkansas die Liebe seines Lebens findet und aufregende Abenteuer erlebt. Den Abschluss des Bandes bildet die kurze Erzählung „Die Both Shatters“, die ebenfalls von „Old Firehand“ beeinflusst ist und zu Mays Lebzeiten nur einmal veröffentlicht wurde. Herausgeber des Bandes ist Ulrich Scheinhammer-Schmid, während Joachim Biermann für die Bearbeitung verantwortlich zeichnet.