Der schwarze Engel

Meer over het boek

Im Grenzbereich von Traum und Wirklichkeit entfaltet sich eine faszinierende Erzählung, in der ein Mann durch eine Stadt flaniert und aus zufällig aufgeschnappten Gesprächsfetzen absurde Geschichten konstruiert. Plötzlich vernimmt er die Stimme eines verstorbenen Freundes, die ihn zu einem geheimnisvollen Treffen auf einem Turm führt. Ein einsamer Junge konfrontiert die zweifelhafte Vergangenheit seines Vaters, eines heldenhaften Verteidigers der faschistischen Republik von Salò, und versucht im Zwiegespräch mit Jules Vernes Kapitän Nemo, die Halbwahrheiten und Lügen zu entwirren. In der Zeit der Diktatur Salazars entdeckt eine Gruppe junger Portugiesen die Macht der Poesie, nur um kurz darauf die Schrecken willkürlicher Gewalt in einer unwirklichen Begegnung mit einem Geheimpolizisten zu erfahren. Antonio Tabucchi zieht uns tief in ein seltsames Gewebe aus knappen Alltagsschilderungen und surrealer Stimmung. Sechs Erzählungen versammeln poetologische Engel, die aus dem Dunkel des Unbewussten ans Licht treten, um wachzurütteln und zum Nachdenken anzuregen. Unmerklich verlassen wir mit Tabucchi den Boden der Tatsachen und tauchen in eine Welt ein, in der Stimmen von Unbekanntem hergetragen werden und die Grenzen zwischen Realität und Traum verschwimmen.