Káma-szútra

Meer over het boek

A Káma-szútra a legősibb fennmaradt hindu tankönyv az erotikus szerelemről. Az élet művészetéről szól - a partner megtalálásáról, a házasságban való hatalom fenntartásáról, a házasságtörésről, a kurtizánnal való életvitelről, a drogok használatáról - és a szexuális együttlét pozícióiról is. A szanszkrit nyelven, az ókori India irodalmi nyelvén készült, valamikor a harmadik században. Ötvözi a szex minden elképzelhető aspektusának enciklopédikus lefedettségét egy szorosan megfigyelt szexuálpszichológiával és egy drámai, regényes elbeszéléssel a csábításról, a beteljesülésről és a kibogozásról. A szöveg egy új fordításban, világos, élénk, szexuálisan nyílt nyelven jelenik meg, három kommentárral kiegészítve: a leghíresebb szanszkrit kommentár (13. század) és egy huszadik századi hindi kommentár fordított részleteivel, valamint a két fordító magyarázó jegyzeteivel.