Díky dvěma jazykům se neztratíme v překladu = Dzięki dwóm językom nie zgubimy się w tłumaczeniu
Auteurs
Boekbeoordeling
Meer over het boek
Básnický proud mezi češtinou a polštinou. Jeden břeh, jedna řeka, jedna chvíle. Pro jednou máme jeden druhého. Téma domova, téma míst. Je to něco vzadu. Dávná vzpomínka, která se nezhmotnila. Jazyky a těla smýváme pod vodou, abychom se nepodvedli. Aby nám stačila jen ona, učíme se nedotýkat. Aby nám stačilo, že druhý existuje. Jednou tady, navždy jinde. Falešní přátelé, zrádná slova. Přijdeme, odejdeme.Kniha vznikla na autorově rezidenčním pobytu ve Wrocławi v rámci projektu Second city.
We hebben in totaal boeken Díky dvěma jazykům se neztratíme v překladu = Dzięki dwóm językom nie zgubimy się w tłumaczeniu (2025) op voorraad.
Een boek kopen
Díky dvěma jazykům se neztratíme v překladu = Dzięki dwóm językom nie zgubimy się w tłumaczeniu, Dominik Bárt
- Taal
- Jaar van publicatie
- 2025
- Bindwijze
- (Paperback),
- Staat van het boek
- Zeer goed
- Prijs
- € 3,99
Betaalmethoden
We missen je recensie hier.
- Titel
- Díky dvěma jazykům se neztratíme v překladu = Dzięki dwóm językom nie zgubimy się w tłumaczeniu
- Taal
- Tsjechisch, Pools
- Auteurs
- Dominik Bárt
- Uitgever
- Větrné mlýny
- Jaar van publicatie
- 2025
- Formaat
- Paperback
- Aantal pagina's
- 72
- ISBN10
- 8074435601
- ISBN13
- 9788074435607
- Reeks
- Beoordeling
- 4,5 van 5
- Aantekening
- Básnický proud mezi češtinou a polštinou. Jeden břeh, jedna řeka, jedna chvíle. Pro jednou máme jeden druhého. Téma domova, téma míst. Je to něco vzadu. Dávná vzpomínka, která se nezhmotnila. Jazyky a těla smýváme pod vodou, abychom se nepodvedli. Aby nám stačila jen ona, učíme se nedotýkat. Aby nám stačilo, že druhý existuje. Jednou tady, navždy jinde. Falešní přátelé, zrádná slova. Přijdeme, odejdeme.Kniha vznikla na autorově rezidenčním pobytu ve Wrocławi v rámci projektu Second city.