LTI

Meer over het boek

Victor Klemperer określił „LTI” — Lingua Tertii Imperii — jako swoje najtrudniejsze dzieło, które uczyniło go znanym poza granicami Europy. Jest to pierwsza dogłębna analiza „języka Trzeciej Rzeszy” i ukazuje talent Klemperera do fascynującego przedstawiania złożonych tematów. Przede wszystkim jednak jest to poruszający „dokument ludzki” z okrutnych lat jego życia, który mógł przetrwać jedynie dzięki swojej trzeźwej, często wesołej postawie naukowej. W momentach największej rozpaczy pomogła mu potrzeba obserwacji i studiowania wydarzeń, aby zachować wewnętrzną wolność. Klemperer argumentuje, że oficjalny język nazizmu służył jako narzędzie polityczne i manipulował społeczną kulturą Niemców. Etyczne wartości i myśli polityczne społeczeństwa zostały przekształcone przez ten nowy język. Podkreśla, że nie tylko czyny nazistów muszą zniknąć, ale także ich sposób myślenia i język, który je podtrzymuje. To błyskotliwe, zajmujące i głębokie dzieło jest jedną z najważniejszych studiów na temat języka i jego związku z historią XX wieku.