Poetic and erotic, El mismo mar de todos los veranos (The Same Sea As Every Summer) was originally published in Spain in 1978, three years after the death of Franco and in the same year that government censorship was abolished. Now its complex moods and rhythms have been caught in an English translation by Margaret E. W. Jones that has won the Kayden National Translation Award.
De Zeestrilogie Reeks
Deze losjes verbonden trilogie duikt in de ingewikkelde relaties en innerlijke werelden van vrouwen die zich door de complexiteit van hun verleden navigeren en op zoek zijn naar zelfontdekking. De auteur combineert vakkundig de nostalgie van kinderlijke onschuld met de realiteit van het volwassen leven, en verkent de spanning tussen het verlangen om vooruit te gaan en de drang om het verleden te herbeleven. Tegen de achtergrond van maatschappelijke verschuivingen bieden deze werken diepgaande beschouwingen over het verstrijken van de tijd, herinneringen en de zoektocht naar authenticiteit.

Aanbevolen leesvolgorde
- 1